Rebut Récup : Inscription // Sign up !
(english below)

Bienvenue au service de collecte à domicile Rebut Récup! Veuillez remplir le présent formulaire pour nous informer sur les items à collecter et vos disponibilités. Nous communiquerons avec vous dans la semaine du 17 juin pour confirmer le tout.

Veuillez noter que :
- Les meubles collectés seront donnés à des familles demandeuses d'asile. Par conséquent, les meubles en BON ÉTAT SEULEMENT seront acceptés. Faites-attention aux souillures, traces ou taches, éraflures, déchirures ou autres signes d’une usure importante de l’item avant de le soumettre. Toutefois, les meubles nécessitant des réparations mineures seront acceptés. Nos équipes peuvent refuser de collecter certains items selon les critères d'acceptation de nos partenaires.s.

- Les articles électroniques seront ACCEPTÉS EN TOUT ÉTAT (fonctionnel ou non).

- Les meubles, matelas, vêtements, livres, articles de cuisine et électroniques seront acceptés. Les électroménagers et les matières acceptées dans la collecte du recyclage ne le seront pas.

- Si vous avez eu des punaises de lit dans les 4 derniers mois, veuillez ne pas vous inscrire.

Le service est offert GRATUITEMENT, mais les donations sont encouragées!! Vous pouvez donner en personne auprès de notre équipe au moment de votre rendez-vous.


Apprenez davantage sur la SAESEM ici: www.saesem.org

Si vous avez des questions, ou pour vous inscrire par téléphone, appelez au 438.394.6327.

//

Start by filling in your email address below!

Welcome to the Rebut Récup move-out collection service. Please fill out the questions below to tell us what you need picked up and when you're available. We'll call you the week of june 17th to confirm a pick-up time that suits you best!

- Furniture collected is given to refugee claimant families. Therefore, only furniture in ACCEPTABLE CONDITION will be accepted. Be wary of large stains, deep scratches, rips, and other significant wear on furniture before marking it for pick-up. Furniture needing minor repairs will be accepted. Our teams may refuse to collect certain items based on the criteria of our donation partners.

-Electronics WILL be accepted in any condition (functioning or not).

-Please do not sign-up if you have had bedbugs in the last 4 months.

The service is FREE, but monetary donations are welcome!! You can donate in person when our team arrives to pick up your stuff.


Learn more about SAESEM at www.saesem.org

For questions or to sign-up over the phone, call 438.394.6327.

Email address *
Nom/Name *
Your answer
Numéro de téléphone/Phone number *
Nous en aurons besoin pour confirmer les items à collecter, ainsi que vos disponibilités / We'll need this to confirm the items to be picked up and your availabilities
Your answer
Adresse civique / Street address
Voir la zone desservie ci-bas. SI VOUS DEMEUREZ HORS ZONE, faites-nous savoir! S.v.p. nous écrire sur facebook au tinyurl.com/yyj7vw6h pour que nous sachions où offrir le service dans l'avenir!

See the service zone map below. IF YOU LIVE OUTSIDE OF THE ZONE, we want to know! Please message us on facebook at http://tinyurl.com/yyj7vw6h to help us plan where next to expand the service for next year!

Zone desservie // Deserved zone
(De Atwater à University // From Atwater to University)
Numéro civique / House address *
Si vous résidez au "1234 rue Hutchison", saisir "1234" / If your address is "1234 rue Hutchison", enter "1234"
Your answer
Rue / Street *
Your answer
Postal code / Code postal *
Your answer
Numéro d'appartement / Apartment number
Your answer
Code d’appartement / Buzzer code
Your answer
Combien des items suivants doivent être collectés? / How many of the following bulky items need to be picked-up?
1
2
3
4
5 +
Sofa
Matelas/sommier // Mattress/boxspring
Grand bureau,table *+ de 3 pi de long* // Large desk,table *longer than 3 ft*
Grande commode, étagère *+ haut que 3 pi*// Large wardrobe, shelf *taller than 3 ft*
Base de lit // Bed frame
Chaise // Chair
Combien des items suivants doivent être collectés? // How many of the following smaller items need to be picked-up?
1
2
3
4
5 +
Petit bureau/table // Small desk/table * de 3 pi ou moins(3 ft or shorter)*
Petit commode/étagère // Small dresser/shelf *de moins de 3 pi de haut(3 ft or shorter)*
Quelle quantité des items suivants doit être collectée? Faites une estimation grossière. // How much of the following items need to be picked-up? Give a rough guess.
Small amount (Petite qté)
Medium amount (Moyenne qté)
Large amount (Grande qté)
Articles de cuisine // Kitchen items
Articles électroniques // Electronics
Livres & manuels de cours // Books & textbooks
Vêtements // Clothing *doivent être dans des sacs ou en boîte (must be in bags or boxes)*
Petits électroménagers // Small appliances *ex: toaster/grille-pain, kettle/bouilloir*
Quelles sont vos disponibilités pour la collecte à domicile? // What dates are you available for pick-up?
S.v.p. choisir au moins 3 plages horaires. Nous confirmerons avec vous dans la semaine avant la collecte. Please choose at least 3 time slots. These will be confirmed closer to the beginning of collection.
9:30am-12:30pm
1:30pm-4:30pm
Juin 27 June
Juin 28 June
Juin 29 June
Juin 30 June
Juillet 1 July
Juillet 2 July
Juillet 3 July
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of SAESEM - Éco-quartier Peter-McGill. Report Abuse - Terms of Service