Sign-up for UCB Visa Gift Card Support / Regístrese para obtener asistencia con Visa
*** WE HAVE RECEIVED OVER 5,000 REQUESTS FOR SUPPORT! WE DO NOT KNOW IF OR WHEN WE WILL HAVE THE FUNDS TO PROVIDE SUPPORT FOR EVERYONE ON THIS LIST. YOU CAN STILL FILL OUT THIS FORM BUT YOUR NAME WILL GO ON THE LIST IN THE ORDER IT IS RECEIVED.

WE ARE KEEPING THE LIST OPEN IN THE HOPE THAT WE RECEIVE MORE FUNDING, OR THAT OTHER AGENCIES, FUNDERS, OR GOVERNMENT WILL PROVIDE YOU SUPPORT. WE APOLOGIZE AND WISH WE COULD DO MORE AND DO IT QUICKER.***

...
Do you live in the Greater Boston area? Are you in need of financial support due to the Coronavirus (COVID-19) either because of school closings or lost wages?

If yes, please fill out this form and answer honestly. Union Capital Boston will order $150 Visa gift cards in the order received with the funds that we have. Currently we have ordered $150 Visa Gift cards for 240 people. Do you know someone who can donate? Ask them to donate at: bit.ly/UCBCOVID19Fund

We will notify you when the card is ordered. Gift cards are not taxed (maximum $500) and do not require a social security number. Your name will be on the card and it can be replaced if lost or stolen.

ONLY ONE GIFT CARD PER HOUSEHOLD. Make sure to carefully answer every question or the card will not be able to be ordered.

If you would like more information about Union Capital Boston, please visit: unioncapitalboston.org
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*** HEMOS RECIBIDO MÁS DE 5,000 SOLICITUDES DE APOYO! NO SABEMOS SI O CUANDO TENDREMOS LOS FONDOS PARA PROPORCIONAR APOYO PARA TODOS EN ESTA LISTA. TODAVÍA PUEDE LLENAR ESTE FORMULARIO PERO SU NOMBRE IRÁ A LA LISTA EN EL PEDIDO QUE SE RECIBE.

ESTAMOS MANTENIENDO LA LISTA ABIERTA EN LA ESPERANZA DE QUE RECIBAMOS MÁS FINANCIACIÓN, O QUE OTRAS AGENCIAS, FONDOS O GOBIERNO LE BRINDARÁN APOYO. NOS DISCULPAMOS Y DESEAMOS PODER HACER MÁS Y HACERLO MÁS RÁPIDO***

...
Vives en el área metropolitana de Boston? Necesita apoyo financiero debido al Coronavirus (COVID-19), ya sea por el cierre de escuelas o la pérdida de salarios?

En caso afirmativo, complete este formulario y responda con sinceridad. Union Capital Boston solicitará tarjetas de Visa de $150 en el orden recibido con los fondos que tenemos. Actualmente hemos ordenado tarjetas de regalo de $150 para 240 personas. Conoces a alguien que pueda donar? Pídales que donen en: bit.ly/UCBCOVID19Fund

Le notificaremos cuando solicite la tarjeta y el monto de la misma. Las tarjetas de regalo no están sujetas a impuestos (máximo $500) y no requieren un número de seguro social. Su nombre estará en la tarjeta y puede ser reemplazado en caso de pérdida o robo.

SOLO UNA TARJETA POR HOGAR. Asegúrese de responder cuidadosamente todas las preguntas o la tarjeta no podrá ser ordenada.

Si desea más información sobre Union Capital Boston, visite: unioncapitalboston.org
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*** RECEBEMOS MAIS DE 5.000 PEDIDOS DE SUPORTE! NÃO SABEMOS SE OU QUANDO TEREMOS OS FUNDOS PARA FORNECER APOIO A TODOS NA LISTA. VOCÊ AINDA PODE PREENCHER ESTE FORMULÁRIO, MAS SEU NOME ESTARÁ NA LISTA SEGUINDO A ORDEM EM QUE FOR RECEBIDO.

ESTAMOS MANTENDO A LISTA ABERTA NA ESPERANÇA DE RECEBER MAIS FINANCIAMENTMAIS SUPORTE. PEDIMOS DESCULPAS E DESEJAMOS PODER FAZER MAIS E O MAIS RAPIDAMENTE.***

...
Você mora na Grande Boston? Você precisa de apoio financeiro devido ao Coronavírus (COVID-19), devido ao fechamento de escolas ou perda de salário?

Em caso afirmativo, preencha este formulário e responda honestamente. A Union Capital Boston encomendará cartões-presente Visa de US $ 150 na ordem recebida com os fundos que temos. Atualmente, encomendamos cartões-presente Visa de US $ 150 para 240 pessoas. Você conhece alguém que pode doar? Peça a eles que doem em: bit.ly/UCBCOVID19Fund

Nós A/o notificaremos quando o cartão for solicitado. Os cartões-presente não são tributados (máximo de US $ 500) e não exigem um número de social. Seu nome estará no cartão e poderá ser substituído se for perdido ou roubado.

APENAS UM CARTÃO-PRESENTE POR DOMICÍLIO. Certifique-se que responde com cuidado a todas as perguntas ou o cartão não poderá ser solicitado.

Se você quiser obter mais informações sobre a Union Capital Boston, visite: unioncapitalboston.org
Email address *
First name / Primer nombre *
Your answer
Last name / Apellido *
Your answer
Street address / Dirección *
Your answer
Apartment/Unit (if applicable) / Apartamento (si corresponde)
Your answer
City / Ciudad *
Your answer
Zip Code / Código postal *
Your answer
Phone number / Teléfono *
Your answer
Do you verify that you are in need of financial support due to school closing or lost wages from the Coronavirus (COVID-19)? If you are not in need, you are taking away funds from people who are. Please answer honestly. / Verifica que necesita apoyo financiero debido al cierre de la escuela o la pérdida de salarios del Coronavirus (COVID-19)? Si no lo necesita, le quita fondos a las personas que sí lo necesitan. Por favor conteste honestamente. *
Are you a UCB Member? If not, are you interested in learning how to join? You do NOT have to be a UCB Member to receive a gift card. / Eres miembro de UCB? Si no, estás interesado en aprender a unirte? NO tiene que ser miembro de UCB para recibir una tarjeta Visa.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This form was created inside of Union Capital Boston. Report Abuse