Please fill out this registration form to the best of your abilities, when received, you can expect to have a GGAE representative contact you shortly to inform you of your class options. Please allow us at least one week to contact.

Por favor complete este formulario de registro de la mejor manera posible. Espere que un representante de GGAE se comunique con usted para informarle sobre sus opciones de clases. Permítanos al menos una semana para ponernos en contacto con usted.

Xin vui lòng điền vào mẫu đơn ghi danh với khả năng hiểu biết tốt nhất của quý vị. Sau khi chúng tôi nhận được, quý vị sẽ được đại diện của Trung Tâm Giáo Dục Tráng Niên Garden Grove liên lạc để thông báo về việc chọn lớp học. Xin vui lòng chờ ít nhất một tuần để chúng tôi liên lạc lại.

Non-Discrimination Statement: Garden Grove Unified School District prohibits discrimination, harassment, intimidation and bullying in educational programs, activities, or employment on the basis of actual or perceived ancestry, age, color, disability, gender, gender identity, gender expression, nationality, race or ethnicity, religion, sex, sexual orientation, parental, pregnancy, family or marital status, military status or association with a person or a group with one or more of these actual or perceived characteristics. Uniform complaint procedures are on the GGUSD.US website

Lời Tuyên Bố Chống Sự Phân Biệt Đối Xử: Học Khu Garden Grove cấm các hành vi phân biệt đối xử, quấy rối, đe doạ và bắt nạt trong các chương trình giáo dục, các hoạt động, hoặc tuyển dụng dựa vào cơ sở lập luận thực tế hay chủ quan về nguồn gốc tổ tiên, tuổi tác, màu da, khuyết tật, giới tính, định hướng giới tính, sự biểu lộ giới tính, quốc tịch, chủng tộc hoặc sắc tộc, tín ngưỡng, xu hướng tình dục, làm cha mẹ, mang thai, tình trạng hôn nhân gia đình, tình trạng quân đội hoặc có liên quan đến một người hoặc một nhóm người với một hoặc nhiều đặc điểm thực tế hay chủ quan. Các quy trình khiếu nại đồng nhất có trên trang mạng GGUSD.US