UE' fest open call
[ITA]
UE' è un festival autogestito e autorganizzato del fumetto di autori e produttori underground e d'avanguardia. Le adesioni sono aperte a tutte le realtà che sentono di provenire dal panorama dell'autoproduzione e, più in generale, della produzione indipendente. È forte e fondativo il rapporto con gli altri festival della rete indipendente: in primo luogo il CRACK! festival di Roma e il CA. CO di Bari, promotori con NADIR del progetto, ma anche il RATATÀ di Macerata, il BORDA!FEST di Lucca, l'A.F.A. di Milano, PICS Pescara Intergalactic Comics Show di Pescara, il TENDERETE di Valencia, il GUTTER FEST di Barcellona, l’ ALTCOM comics festival di Malmo, il NOVO DOBA Festival di Belgrado, il festival HELSINGIN SARJAKUVAFESTIVAALIT di Helsinki e tutta la rete del NUEVO FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACION GRAFICA. Il festival è ospitato e prodotto dalla rete SCACCO MATTO che risiede nello SCUGNIZZO LIBERATO di Napoli, poderoso centro di socialità e proposta mutualistica nel cuore della città, e in particolare dal collettivo NaDir che sta costruendo un'alternativa dal basso, indipendente e cooperativistica di proposta culturale.
Non ci sono costi di partecipazione, non c'è selezione sulla qualità del lavoro ma solo sulla tipologia. Ci riserviamo di indirizzare ad altre occasioni le produzioni non inerenti il nostro ambito.
Questa è la prima edizione del festival e stiamo risolvendo problemi logistici (tavoli dormitori etc) ma questa volta più che mai il tuo aiuto è fondamentale. Se hai la possibilità porta con te tavoli, luci e quanto possa esserti utile. Altrimenti segnala nelle note le necessità essenziali.

[ENG]
UE 'is a self-managed and self-organized festival of comic authors and underground and avant-garde producers. The adhesions are open to all the collectives that feel to come from the autonomous publishing scene and, more generally, the independent production. The relationship with other independent network festivals it is strong and founding: first the CRACK! festival - Rome and CA. CO - Bari, promoters with NADIR of the project, but also the RATATÀ - Macerata, the BORDA! FEST - Lucca, the A.F.A. - Milan, the PICS - Pescara, the TENDERETE - Valencia, GUTTER FEST - Barcelona, ​​the ALTCOM festival - Malmo, the NOVO DOBA Festival - Belgrade, the HELSINGIN SARJAKUVAFESTIVAALIT - Helsinki and the entire network of NUEVO FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACION GRAFICA. The festival is hosted and produced by the network SCACCO MATTO residing in SCUGNIZZO LIBERATO of Naples, powerful center of social and mutual proposal in the heart of the city, and in particular by the collective Nadir, which is building an alternative from below, an independent and cooperative cultural proposal.
There are no participation costs, there is no selection on the quality of work but only on the kind of production. We reserve to indicate you other occasions to the productions not related to our scope.
This is the first edition of the festival and we are solving logistical problems (dormitories tables etc) so, this time more than ever, your help is essential. If you can bring along tables, lights and anything it may be worthwhile. Otherwise please describe in the notes your essential needs.

http://www.uefest.net/
fb: @undergroundeccetera
mail: uefest@riseup.net

Email address *
Name of the Artist or Collective or Small Press *
Your answer
City // Country *
Your answer
Contact Person // Phone *
Your answer
Web site // Blog // Social etc. *
Your answer
Productions // Project description *
Your answer
Kind of participation *
Required
Space required *
Required
Collectives that you would like to have near you
Your answer
Accomodation *
Notes // Other technical needs ---- Please send us visual, audio or media files to illustrate your work. These files may be published online on our website. Send stuff at uefest@riseup.net
Your answer
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms