CAFÉS ET RESTAURANTS - COFFESHOPS AND RESTAURANT

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

COVID-19 SONDAGE - SURVEY

1. Veuillez identifier votre SDC - Please identify your SDC

Boulevard Saint-Laurent

Destination Centre-Ville

District central

Jean-Talon

Quartier latin

Les Quartiers du Canal

Rue Saint-Denis

Avenue du Mont-Royal

Plaza Saint-Hubert

Monk

Fleury Ouest

Promenade Fleury

Hochelaga

Laurier Ouest (PMR)

Petite-Italie Marché Jean-Talon

Promenade Masson

Vieux Montréal

Village

Côtes-des-Neiges

Zone Décarie

Promenade Wellington

Laurier Ouest (Outremont)

Clear selection

Nom du commerce - Name of business

3. Si la Ville de Montréal met en place un service de livraisons locales, est-ce que ce serait bénéfique pour vous ? Est-ce que vous utiliseriez ce service ? - If the city of Montreal put in place a local delivery service would this be beneficial to you? Would you use the service?

OUI - YES

NON - NO

Clear selection

4. Le gouvernement a demandé aux restaurants de rester ouvert à 50% de leur capacité pendant les deux prochaines semaines. Quelle action avez-vous entrepris ? - The government has asked restaurants to remain open at 50% capacity during the next two weeks. What action have you taken?

Nous suivons les ordres du gouvernement. - We are following the government's orders

Nous avons décidé de fermer nos portes. - We have decided to close our doors.

Nous acceptons seulement les commandes pour emporter et les livraisons - We are only accepting takeout or delivery orders

Autre - Other

Clear selection

4a. Si vous avez répondu AUTRE à la question précédente, veuillez précisez : - If you answered OTHER to the previous question, please specify :

5. Si vous avez fermé votre commerce, quelles actions avez-vous entrepris à l’égard de vos employés ? Vous pouvez avoir plusieurs réponses. - If you closed your business, what actions did you take for your employees? You may have multiple answers.

Je les ai mis à pieds pour qu’ils puissent obtenir l’Assurance Emploi - I laid them off so they can collect Employment Insurance.

Je continue de les payer même s’ils ne travaillent pas - I am still paying them even though they are not working.

Mes employés font du télétravail - I gave them work they could do from home.

Ils ont accepté de partir sans être rémunéré, de prendre leurs paies de vacances ou d’utiliser leurs journées de maladie. -They agreed to go without pay, take their vacation pay or use sick days.

Autre - Other

6. Avec les circonstances, êtes-vous préoccupés que vos employés ne reviennent pas au travail après la crise ? - Given the circumstances, are you preoccupied that your staff may not return to work after the health crisis?

OUI - YES

NON - NO

Clear selection

7. Si vous avez décidé de rester ouvert, quelles mesures avez-vous entrepris ? - If you have decided to remain open, what measures have you taken?

Horaire habituel - Business as usual

Réduction de l'équipe sur place - Reduced staff

Heures d’ouverture réduites / Sur rendez-vous seulement - Reduced hours / By appointment only

Autre - Other

Clear selection

7a. Si vous avez répondu AUTRE à la question précédente, veuillez précisez : - If you answered OTHER to the previous question, please specify :

8. Quel pourcentage correspond à la perte financière que la COVID-19 aura sur votre entreprise ? Veuillez noter que les réponses individuelles ne seront pas divulguées. Nous utiliserons les données consolidées seulement à des fins de représentation. - What percentage corresponds to the financial loss that COVID-19 will have on your business? Please note individual responses will not be divulged. We will use the consolidated data only for representation purposes.

10-24%

25-49%

50-74%

Autre - Other

Clear selection

8a. Si vous avez répondu AUTRE à la question précédente, veuillez précisez : - If you answered OTHER to the previous question, please specify :

9. À partir d'aujourd'hui, combien de temps pensez-vous que votre entreprise peut survivre dans ces conditions ? - As of today, how long do you believe your business can survive in these conditions?

1 à 14 jours - 1 to 14 days

15 à 30 jours - 15 to 30 days

1 à 2 mois - 1 to 2 months

3 à 4 mois - 3 to 4 months

5 mois et plus - 5 months and more

Clear selection

10. Que pensez-vous des mesures fiscales et financières annoncées ? - What do you think of the fiscal and financial measures announced?

Ça aide - It helps

C’est bon pour mes employés, mais pas pour moi - It's good for my employees but not for me

Ce n'est pas assez - Not enough

Trop peu, trop tard - Too little, too late

C'est inutile - It's useless

Clear selection

10a. Commentaires - Comments :

11. Quelle aide pensez-vous que le gouvernement devrait déployer pour votre entreprise ? ( fédérale, provinciale, municipale ) - What aid do you think the government should deploy for your business (Federal, Provincial and Municipal)?

12. Si vous avez mis en place des mesures créatives et innovantes, merci de partager ce que vous avez fait avec nous et l’impact que cela a eu sur votre entreprise. - If you have put creative and innovative measures in place, please share with us what you have done and the impact it has had on your business.

13. Commentaires sur les répercussions que cette crise aura sur votre entreprise ? - Comments on the repercussion this health crisis will have on your business

14. Voulez-vous ajouter quelque chose d’autre ? - Would you like to add anything else?

MERCI - THANK YOU

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms