Inscription sessions mensuelles / Registration for monthly sessions / Registrierung monatliche Sitzungen
Formulaire d'inscription pour sessions mensuelles et autres activités (sauf retraites collectives), à remplir de préférence 15 jours avant la session, et en tout cas avant le début de la session.
Lors de votre première inscription via ce formulaire veuillez préciser Nom et Prénom, adresse, téléphone, et adresse e-mail. Par la suite précisez simplement vos Nom et Prénom et nous ferons le lien.
Le règlement doit se faire avant le début des activités.

Registration form for monthly sessions and other activities (except group retreats) must be completed preferably 15 days before the beginning of the session.
When registering for the first time via this form, please specify first and last name, address, phone number and e-mail address. Afterwards, simply specify your first and last name and we will make the connection.
Payment must be made before beginning the session.

SAKYA TSECHEN LING
Institut européen de bouddhisme tibétain
5, rond-point du Vignoble - France - 67520 Kuttolsheim
+33 (0)6 73 13 17 72
sakya.tsechen.ling@ozone.net

Les données sont recueillies à seule fin de gestion interne de l'association. La loi "Informatique et libertés" garantit à chacun le droit d'accès et de rectification des données le concernant.
Email address *
Dates / Daten : *
Your answer
Nom et prénom / First and last name / Name und Vorname : *
Your answer
Adresse complète / Complete address / Vollständige Adresse :
Your answer
Téléphone / Phone number / Telefon :
Your answer
Adhérer à l'association est obligatoire pour participer aux activités / It is mandatory to be a member of the association in order to participate in the activities / Die Mitgliedschaft in der Vereinigung ist Voraussetzung für die Teilnahme an den Aktivitäten
Cotisation de l'année en cours / Membership fee / Mitgliedsbeitrag (01.01.2020 - 31.12.2020) :
Membre / Member / Mitgliedschaft :
Les frais / the fees / die Gebühren : *
(montant à verser si pas encore membre / amount to be paid if not yet a member / zu zahlender Betrag, wenn noch kein Mitglied) : *
Your answer
Don pour le Lama résident et l'organisation générale (facultatif) / Donation for the Resident Lama and general organization (optional) / Spende für den Resident Lama und allgemeine Organisation (optional) :
Your answer
Participation aux frais de fonctionnement de l'Institut (les enseignements sont gratuits) :
Individuel : Plein tarif (35 €) / Tarif réduit* (17,50 €)
Couple : Plein Tarif (46 €) / Tarif réduit* (23 €)
Etudiant : Plein tarif (17,50 € / Tarif réduit 9 €)

* Tarif réduit : étudiants, presonnes en recherche d'emploi, retraités
Montant de participation aux frais de fonctionnement : *
Your answer
MONTANT TOTAL (frais d'adhésion à l'association + dons + participation aux frais de fonctionnement) : *
Your answer
Autres informations
Attention : à remplir obligatoirement 15 jours avant la session
Repas
Certains membres organisent entre eux un repas en commun. Si vous souhaitez vous y associer, prière de vous inscrire ici (15 jours à l'avance) et de prendre contact avec eux dès votre arrivée afin de participer aux différentes tâches que cela entraîne.
Combien de repas comptez vous prendre ?
Your answer
Quels repas comptez vous prendre ?
petit déjeuner
déjeuner
dîner
Vendredi (dîner)
Samedi (petit déjeuner, déjeuner et/ou dîner)
Dimanche (petit déjeuner et/ou déjeuner)
Hébergement souhaité *
Si hébergement à l'Institut, combien de nuitées et quels dates ?
Your answer
Si hébergement à l'Institut, j'aurais besoin de draps (afin de nous faciliter la tâche, nous préfèrerions que vous ameniez vos draps ou sac de couchage) :
Dans le cas où vous demandez un hébergement à l’Institut, veuillez contacter le Secrétariat par téléphone ou par courriel, quelques jours après l’envoi du présent formulaire, afin de connaître la réponse. Cela vous facilitera l’organisation, ainsi qu’à nous-mêmes.
Merci beaucoup !
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy