この交流会は当事者（かもしれない人）限定のイベントになります。
This is a safe, welcoming gathering for anyone who identifies as LGBTQ+ — or thinks they might.
Light refreshments will be on hand. Feel free to come and go as you please.
日にち：2026年5月13日（水）
時間：18:30〜20:00
場所:西宮上ケ原キャンパス(詳細は個別にお伝えします)
Date: Wednesday, May 13, 2026
Time: 6:30 PM – 8:00 PM
Place: Nishinomiya Uegahara Campus
(Location details will be shared with registered participants only, to protect everyone's privacy.)
問い合わせ：lgbtcassis@gmail.com
(便宜上、カシスのメールアドレスを用いていますが、交流会の申し込み・問い合わせのメールアドレスとなっているので、ご安心ください。)
Contact:
lgbtcassis@gmail.com
To keep things simple, we use the same
email address for CASSIS as well.
This is the correct email address for registrations and inquiries, so please
feel free to use it.
開催場所については5月に入ってからメールでご連絡いたします。
お問い合わせメールについては1週間以内に返信いたします。
※ご登録いただいたメールアドレスは登録確認メールおよび情報送付にのみ使用いたします。
Details about the location will be emailed in May.
We'll get back to questions within a week.
Your email will only be used for registration confirmation and event updates.
