放置香港護鯊會捐款箱申請表HK Shark Foundation Donation Box Placement Application Form
香港護鯊會收到此表格後,會與聯絡人安排交收捐款箱,聯絡人須簽收確認借箱,並於文件上蓋上機構印章。
Upon receipt of the completed form, we will liaise with the contact person to arrange the delivery of the donation box(es). Please sign and stamp the company chop on the acknowledgement form to confirm the receipt.

申請需知 Notes on Application:
1) 如未得本會同意,請勿於捐款箱上書寫或張貼任何其他字句或資訊。
Please do not write or attach any information on the donation box(es) without prior permission from us.
2) 捐款箱必須以所提供的鎖鏈緊繫於固定地點,如遺失捐款箱、損壞或被盜竊,請即時通知香港護鯊會及警方。
The donation box(es) must be affixed to an immobile object using the chain provided. In case of loss or damage of the donation box, please inform us and report to the police immediately.
3) 如捐款箱將被放滿、擺放日期屆滿、搬遷或結業,請預先通知香港護鯊會作收箱安排。
When the donation box(es) is full/ upon expiry of the collection period, or the organisation is relocated/ closed, please contact us in advance for the collection arrangement.
4) 香港護鯊會將於擺放日期屆滿後安排收回捐款箱,並發總結通知善款總額。如屬長期擺放捐款箱類別,我們亦會於每年發總結。
After we collect the donation box(es) and count the donations, an official summary specifying the amount of donations collected will be send to you. As long term placement, the official summary will be send yearly.

如欲查詢詳情,請電郵至 info@hksharkfoundation.org 或致電 +852 2810 6765 與我們聯絡。
If you have any enquiries, please contact HK Shark Foundation staff at info@hksharkfoundation.org or +852 2810 6765.

Email address
公司/組織名稱 Name of Company Organization
Your answer
聯絡人姓名 Name
Your answer
聯絡電話 Contact number
Your answer
電郵 Email
Your answer
捐款箱數量 Donation box Quantity *捐款箱尺寸Donation box Size: 12cm x 12cm x 18cm
Your answer
Please complete the captcha before submitting the form.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Hong Kong Shark Foundation. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms