Latinity 2019 - Postulaciones / Submissões / Applications
Tenga en cuenta que este formulario es solo para postular a dar una presentación, presentar un poster o crear un circulo de mentoria. Los expositores son responsables de sus propios gastos de viaje. Si necesita fondos para viajar a Latinity 2019, por favor solicite también una beca. Una vez que se hayan comunicado los resultados de esta postulación, los expositores deberán confirmar su participación antes de una cierta fecha (que se anunciará).

Tenha em mente que este formulário é apenas para submeter un trabalho, que pode ser uma apresentação, um poster ou participar de um círculo de mentoria. Os expositores são responsáveis por suas próprias despesas de viagem. Se você precisar de fundos para viajar para a Latinity 2019, solicite também uma bolsa de participação. Uma vez que os resultados deste pedido tenham sido comunicados, os expositores devem confirmar sua participação antes de uma determinada data (a ser anunciada).

Please note that this form is only for submitting presentation, poster and mentoring circle proposals. Speakers are responsible for their own travel expenses. If you need funding to travel to Latinity 2019, please apply for a scholarship. Once submission notifications have been sent out, speakers will need to confirm their participation by a given date (to be announced).


Tracks:

Track Industria: El propósito de este track es brindarle a mujeres técnicas un espacio para presentar proyectos novedosos o tecnologías que lideraron o ayudaron a construir. Invitamos a enviar postulaciones describiendo el problema que resolvió, la solución propuesta y el estado actual del proyecto, lecciones aprendidas, y trabajo futuro.

Track acadêmico: El propósito de este track es brindar a académicas e estudiantes la oportunidad de presentar sus trabajos de investigación en tecnología.

Track Sociedad: El propósito de este track es mostrar el trabajo realizado durante el año en curso para promover la participación de mujeres en computación en América Latina. Esto incluye la presentación de estudios acerca de la situación de las mujeres en el área. También invitamos a presentar temas no técnicos que puedan ser de interés de los participantes, tales como avance en carrera, balance vida-trabajo y maternidad, entre otros.


Track industrial: O objetivo do setor é oferecer às mulheres um espaço para apresentar projetos ou tecnologias inovadoras que eles lideraram ou ajudaram a construir. Convidamos você a enviar inscrições descrevendo o problema que você solucionou, a solução proposta e o status atual do projeto, as lições aprendidas e o trabalho futuro.

Track acadêmico: O objetivo da trilha acadêmica é proporcionar às acadêmicas e estudantes a oportunidade de apresentar seus trabalhos de pesquisa em tecnologia.

Track Sociedade: O objetivo da trilha da sociedade é mostrar o trabalho realizado durante o ano em curso para promover a participação das mulheres na computação na América Latina. Isso inclui a apresentação de estudos sobre a situação das mulheres na área. Também convidamos você a apresentar tópicos não técnicos que possam ser de interesse para os participantes, como avanço na carreira, equilíbrio entre trabalho e vida pessoal e maternidade, entre outros.


Industry track: The purpose of this track is to offer women a space to present innovative projects or technologies that they led or helped to build. We invite you to submit applications describing the problem you solved, the proposed solution and the current status of the project, lessons learned, and future work.

Academic track: The purpose of the academic track is to provide faculty and students with the opportunity to present their research in the technological field.

Society track: The purpose of the society track is to show the work done during the current year to promote the participation of women in computing in Latin America. This includes the presentation of studies about the situation of women in the area. We also invite you to present non-technical topics that may be of interest to the participants, such as career advancement, work-life balance and motherhood, among others.


Tipos de Postulaciones:

Presentación - 15 abril a 26 mayo
Charla tradicional de 15 minutos, donde se presenta un tema y el presentador responde preguntas de la audiencia al final de la sesión. Deberá enviar las diapositivas unas semanas antes de la conferencia.

Poster - 22 abril a 26 mayo
Presentación corta sobre proyecto de investigación. Deberá trae el poster impreso a la conferencia, en tamaño A1 (84.1cm x 59.4cm).

Círculo de Mentoria - 22 abril a 26 mayo
Postula a ser mentora. Duración total: 1 hora. Consiste de 4 sesiones interactivas de 15 minutos, donde uno como mentor lidera una conversación corta con 4-6 personas acerca de un tema de interés. Luego de los 15 minutos, los participantes cambian de mentor, haciendo 4 rotaciones durante 1 hora.


Modalidades de Submissões

Apresentação - 15 abril a 26 maio
Palestra tradicional de 15 minutos de duração na qual um tópico é apresentado e o apresentador responde a perguntas do público no final da sessão. Deverá enviar os slides da apresentação algumas semana antes da conferencia.

Poster - 22 abril a 26 maio
Breve apresentação sobre o projeto de pesquisa. O poster deverá ser trazido impresso a conferencia, em tamanho A1 (84,1 cm X 59,4cm).

Círculo de Mentoria - 22 abril a 26 maio
Submissões para mentoras. Duração total: 1 hora. Consiste em 4 sessões interativas de 15 minutos. A mentora, liderara a conversa entre um grupo de 4-6 pessoas, a respeito de algum tema de interesse. Após 15 minutos, os participantes mudam de mesa, e trocam de mentora, assim terão 4 rotações em 1 hora.


Types of Applications

Presentation - April 15 to May 26
A traditional 15-minute talk, where the presenter talks about a topic of interest, and answers questions from the audience at the end of the session. Presenters need to send their slides a few weeks before the conference.

Poster - April 22 to May 26
A short presentation about a research project. Poster presenters must bring a printed copy of their poster in A1 size to the conference (84.1cm x 59.4cm).

Mentoring Circle - April 22 to May 26
Apply to be a speed mentor. Total duration: 1 hour, divided into 4 interactive sessions of 15 minutes each. The mentor leads a short conversation with 4-6 people about a topic of interest. After 15 minutes, participants change mentors, visiting 4 mentors in an hour.

Nombre Completo / Nome Completo / Full Name *
Your answer
Email / correo electrónico *
Your answer
País actual de residencia /Pais de residencia atual / Country of current residence *
Your answer
País de origen / Pais de origem / Country of origin *
Your answer
Tipo de postulante / Tipo de candidato / Type of applicant *
Tipo de postulación / Tipo de submissão / Type of submission *
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service