By checking the box below, I agree that I waive any claims against the International Folk Dancers of Ottawa (IFDO) and their representatives in the event of any injury or accident that I might sustain while attending or taking part in any activity, trip or excursion organized by the IFDO. 

Avec ma signature, je confirme que, par la présente, je renonce à l’avance à toute réclamation que je pourrais formuler contre le Club de danse folklorique internationale d’Ottawa (CDFIO) et ses représentants par suite d’une blessure ou d’un accident survenu à l’occasion de toute activité, tout voyage, ou toute excursion organisée par le CDFIO.