JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
烏衣行徵翻譯志工
烏衣行 製作一些
本土語文工具
,
需要您一起擴充與優化,可協助翻譯、標音、校正或提供資料。
若您同意「無償」且以「
CC0 / 公有領域
」授權方式參與,
請繼續填以下表單,之後會寄相關資料給您幫忙。
若您曾經填過,本次重新徵詢,請再填一次,而
信箱請填 Gmail 信箱。
感恩!恁仔細!勞力!
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
Email
*
Your email
提供的資料無版權問題,且資料皆採
CC0
方式授權。
*
CC0是公眾領域授權,也就是放棄保有個人著作權;若不同意,就不必參與囉。
同意
姓名
*
Your answer
流利的本土語文?
*
為確保資料正確性,只勾選道地的、流利的語言。
HZ 閩南語偏漳
HQ 閩南語偏泉
HM 閩南語混合
HP 閩南語澎湖
GJ 閩南語金門
FM 馬祖福州話
KS 客語北四縣
KH 客語海陸
KD 客語大埔
KRX 客語饒平新竹
KRT 客語饒平桃園
KRZ 客語饒平卓蘭
KZ 客語詔安
KX 客語南四縣
Other:
Required
可協助的項目?
*
A.本土語文翻譯成華語(國語)
B.華語(國語)翻譯成本土語文
C.本土語文拼音校正
D.提供個人著作或CC0文章供翻譯
E.提供本土語文對應照片或圖片
F.提供本土語文錄音檔
Other:
Required
同意漢字與標音皆採用教育部推薦用字與拼音方案?
*
同意
不同意。不參與翻譯成本土語文。
我有其他專長可協助本土語文,這個專長與可協助的是?
Your answer
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Page 1 of 1
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
Forms
reCAPTCHA
Privacy
Terms
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
Terms of Service
Privacy Policy