Tư Vấn Hotline cho thực tập sinh và lao động nước ngoài

1) Họ và tên　氏名 *

2) Giới tính　性別 *

3) Độ tuổi　年齢 *

4) Địa chỉ của bạn ở Nhật Bản.Hiện tại bạn sống ở đâu?日本の住所 *

5) Số điện thoại của bạnc 電話番号

6) Email của bạn　Eメール

7) Liên kết trang Facebook của bạn　Facebookのリンク Vui lòng sao chép và dán liên kết chính xác của Facebook của bạn.Nếu bạn không sao chép và dán liên kết chính xác của Facebook của bạn, chúng tôi không thể liên hệ với bạn. *

8）Có thể tham gia tư vấn ngày 21/11 không? （11月21日のホットライン相談に参加できますか？） *

9)Bạn có thể liên lạc với chúng tôi lúc nào ngày 21/11 ? (連絡できる時間帯）

10) Bạn đến Nhật Bản khi nào? (Ví dụ: ngày 1 tháng 6 năm 2020) 日本にいつきましたか？ *

11) Tình trạng lưu trú của bạn là gì? あなたの在留資格なんですか？ *

12) Tên công ty của bạn 企業名

13) Địa chỉ và số điện thoại của công ty của bạn　企業の住所と電話番号

14) Tên nghiệp đoàn của bạn　監理団体名

15) Địa chỉ và số điện thoại của nghiệp đoàn của bạn　監理団体の住所と電話番号

16) Tên công ty môi giới/công ty phái cử tại Việt Nam　ベトナムの送り出し機関の名前

17) Địa chỉ và số điện thoại của công ty môi giới/công ty phái cử tại Việt Nam ベトナムの送り出し機関の住所と電話番号

18) Ngành nghề hiện nay của bạn là gì?　技能実習の職種は何ですか？

19) Bạn có những vấn đề sau không?(bạn có thể chọn nhiều câu trả lời)あなたは以下の問題に直面していますか？（複数の回答を選択できます） *

1)Sa thải 解雇

2) Buộc phải trở về nước 強制的に帰国させられる

3) Lương chưa trả 賃金未払い

4) Bạo lực thể xác 身体的暴力

5) Bạo lực tinh thần 精神的暴力

6) Bạo lực tình dục / quấy rối tình dục 性暴力・セクハラ

7) Những người trong công ty la mắng các thực tập sinh 会社の人が怒鳴る

8) Giờ làm việc dài 長時間労働

9) Công ty không cho phép thực tập sinh được nghỉ 会社が休憩をとらせない

10) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) không đưa thực tập sinh đến bệnh viện 会社・監理団体が病院に連れて行かない

11) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) không áp dụng cho các tai nạn công nghiệp cho thực tập sinh 会社・管理団体が労災申請をしない

12) Giá thuê cao bất hợp lý 家賃が不当に高い

13) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) hạn chế thực tập sinh đi ra ngoài 会社・監理団体が外出を制限する

14) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) nghiêm cấm sử dụng điện thoại di động của các thực tập sinh 会社・監理団体が携帯電話の使用を禁止する

15) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) nghiêm cấm thực tập sinh sử dụng Internet 会社・監理団体がインターネットの利用を禁止する

16) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) hạn chế thực tập sinh đi vào phòng vệ sinh 会社・監理団体がトイレに行くのを制限する

17) Tiền lương của thực tập sinh thấp hơn lương của nhân viên Nhật Bản 技能実習生の賃金が日本人の賃金より低い

18) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) lấy hộ chiếu cho thực tập sinh 会社・監理団体がパスポートを取り上げる

19) Công ty hoặc tổ chức giám sát (Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) giữ thẻ zairyu cho các thực tập sinh 会社・監理団体が在留カードを取り上げる

20) Giảm công việc do COVID 19 新型コロナウイルスにより仕事が減った

21) Giảm lương do COVID 19 新型コロナウイルスにより収入が減った

22)Công ty/tổ chức giám sát(Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) không hỗ trợ đăng ký số tiền trợ cấp từ nhà nước đặc biệt là 100.000 yên. 監理団体・会社が特別定額給付金の申請の支援をしない

23) Nghi ngờ bị nhiễm virus corona, nhưng công ty/tổ chức giám sát(Nghiệp đoàn/Kumiai 監理団体) không đưa tôi hoặc đồng nghiệp của tôi đến bệnh viện. 新型コロナウイルス感染の疑いがあるが、会社・監理団体が病院につれていかない

24) Tôi không thể trở về việt nam do COVID19 新型コロナウイルスにより帰国できない

25)khác

Required

20) Xin vui lòng viết vấn đề của bạn *