LE VIVRE ENSEMBLE, LA RÉCONCILIATION DE LA FAMILLE HUMAINE / THE LIVING TOGETHER, THE RECONCILIATION OF THE HUMAN FAMILY

Cannes 2017
BULLETIN D’INSCRIPTION / REGISTRATION FORM
30 / 31 décembre/december 2017
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    Must be a valid email address
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    MODALITÉS DE PAIEMENT

    Votre inscription sera prise en compte dès le versement de votre acompte et définitivement validée par le versement de la totalité du montant. Le premier versement doit être de 50% ou de la totalité du paiement et il doit se faire au moment de l'inscription. En cas de 2ème versement la totalité doit être versée au plus-tard le 15 novembre. *CHÈQUE (A l’ordre de « ASSOCIATION INTERNATIONALE SOUFIE ALAWIYA ») ou par *VIREMENT. Code Etablissement : 20041 Code guichet : 00001 N° de compte : 5171941F020 RIB : 08 IBAN : FR44 2004 1000 0151 7194 1F02 008 BIC : PSSTFRPPPAR * la domiciliation de la banque: PARIS IDF CENTRE FINANCIER 11 RUE BOURSEUL 75900 PARIS CEDEX 15 * le titulaire du compte : ASSOCIATION INTERNATIONALE SOUFIE ALAWIYA 6 RUE DES FUSAINS 31400 TOULOUSE Tout virement doit être suivi par le libellé « Cannes 2017 + le Nom et le Prénom de toutes les personnes concernées par le paiement. » Pour les versements depuis la Suisse, vous pouvez demander le RIB de notre compte en Suisse à l'adresse inscription.cannes-2017@aisa-ong.org Aucun remboursement ne sera effectué.

    Pour l'envoi des chèques, merci d'utiliser l'adresse suivante AISA 6 RUE DES FUSAINS, 31400 TOULOUSE inscription.cannes-2017@aisa-ong.org

    TERMS OF PAYMENT

    Your registration will be taken into account upon payment of your deposit and final validated by the payment of the full amount. The first payment must be 50% or the full payment and must be made at the time of registration. In the case of a 2nd payment, the total must be paid no later than 15 November. *CHECK (To the order of « ASSOCIATION INTERNATIONALE SOUFIE ALAWIYA ») or by * TRANSFER. Institution code: 20041 Bank code: 00001 Bank account number: 5171941F020 RIB: 08 IBAN: FR44 2004 1000 0151 7194 1F02 008 BIC: PSSTFRPPPAR * the domiciliation of the bank: PARIS IDF CENTER FINANCIAL 11 BOURSEUL STREET 75900 PARIS CEDEX 15 * the account holder INTERNATIONAL ASSOCIATION SOUFIE ALAWIYA 6 RUE DES FUSAINS 31400 TOULOUSE All transfers must be followed by the wording « Cannes 2017 + Name and first name of all persons concerned by the payment » For payments from Switzerland, you can request the RIB from our account in Switzerland at inscription.cannes-2017@aisa-ong.org No refunds will be made.

    For sending checks, please use the following address: AISA 6 RUE DES FUSAINS, 31400 TOULOUSE inscription.cannes-2017@aisa-ong.org