2017-2018 Title I - Parent and Family Engagement Survey / Formulario de encuesta sobre la participación de los padres en lasEscuelas Primarias del Título I
Dear Parents/Guardians,

As the parent/guardian of a child attending a Title I school, you are an important part of the Title I team. Your input is vital in the planning and implementation of the parental involvement program and activities in our school. The focus of all Title I programs is to help eligible students meet the same high academic achievement standards expected of all children, regardless of their socioeconomic status and background. The following survey will be used to assist us with future planning for parental involvement activities and events. We appreciate your feedback and thank you for taking the time to complete this survey. Please have your child return this completed survey to the main office in your child’s school, or you can mail it to address on the last page. Surveys should be completed no later than Monday, March 5, 2018.

Sincerely,
Jodi Frankelli, Ed.D.
Supervisor of Early Learning and Grants

Estimado Padre/Tutor:

La escuela de su niño/a es una escuela del Título I y usted, como el padre/tutor de un niño/a que asiste a una escuela del Título I, es una parte importante del equipo. Su aporte es muy importante para la planificación e implementación del programa, y las actividades de participación de los padres en nuestra escuela. El enfoque de todos los programas del Título I consiste en ayudar a los estudiantes elegibles alcanzar los altos estándares de logro académico que se esperan de todos los niños, independientemente de su estado socioeconómico y de sus orígenes. La siguiente encuesta será utilizada para la futura planificación de actividades y eventos de participación de los padres de la escuela. Valoramos sus comentarios y le agradecemos por tomarse el tiempo de completar esta encuesta.
Las encuestas deben ser completadas antes del lunes, 5 de marzo de 2018.

Sinceramente,
Jodi Frankelli, Ed.D.
Supervisora del Aprendizaje Temprano y Concesiones

What school does your child attend? / ¿A qué escuela asiste su hijo? *
How well do you feel your child’s school provides parents/families with opportunities to share feedback and ideas regarding the school’s parent and family engagement program and activities? / ¿Como siente que la escuela de su hijo/hija brinda oportunidades a los padres para compartir sus opiniones e ideas con respecto al programa y las actividades de participación de los padres de la escuela? *
Did you attend a meeting this school year where the goals and activities of the Title I program were discussed with parents/families? / Durante este ciclo lectivo, ¿ha asistido a alguna reunión en la que se hayan debatido las metas y actividades del programa del Título I con los padres? *
How would you like to see the parent and family engagement funds used at your child’s school? (check all that apply) / ¿Cómo quisiera que se utilicen los fondos para la participación de los padres en la escuela de su hijo? (marque todas las opciones que correspondan) *
Required
What would help you participate more in decision making and the overall academic achievement in your child’s school? (check all that apply) / ¿Qué podría ayudarlo a participar más en la toma de decisiones y en el logro académico general de la escuela de su hijo/hija? (marque todas las opciones que correspondan) *
Required
How well does the school encourage you to play a role in the school improvement planning process? / ¿La escuela de su hijo provee información fácil de comprender? *
How would you prefer to receive information from your child’s school? (check all that apply) / ¿De qué forma preferiría recibir información de parte de la escuela de su hijo? (marque todas las opciones que correspondan) *
Required
What ways can the school improve communication between parents/families and the school? / ¿De qué formas la escuela puede mejorar la comunicación entre los padres y la escuela?
Your answer
How well does school leadership foster an environment in which staff, parents, and the community work together to improve student achievement? / ¿Qué tan bien el liderazgo de la escuela fomenta un ambiente, en el cual el personal, los padres de familia y la comunidad trabajan en conjunto para la mejora del rendimiento estudiantil? *
What type of informational programs would you like the school to provide for parents/families? (check all that apply) / ¿Qué tipo de programas informativos quisiera que la escuela le provea a los padres? (marque todas las opciones que correspondan) *
Required
In the past year, how often did you attend a parent meeting or event to help you work with your child to do better in school? / En el último año, ¿con qué frecuencia asistió a reuniones o eventos para padres con el objetivo de recibir ayuda al trabajar con su hijo para que le vaya mejor en la escuela? *
13. What ways can the school help parents/families be involved in school activities and programs? / ¿De qué formas la escuela puede ayudar a los padres a participar en las actividades y los programas escolares?
Your answer
OPTIONAL: Name, Address, Phone Number, Email / OPCIONAL: Nombre del padre/tutor, Dirección de correo electrónico, Número de teléfono
Your answer
Thank you / Gracias
Thank you for taking the time to complete this very important survey. Your feedback is greatly valued and sincerely appreciated. / Gracias por tomarse el tiempo de completar esta encuesta tan importante. Sus comentarios son muy valiosos.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Bethlehem Area School District. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms