JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
粵語用字投票
此調查志在研究香港人粵語選字情況,並非鼓勵及制定單一標準。請根據你自己日常習慣作答,無需詳細思考。
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Required
啲/ o的 / D / 滴 / 尐
*
例句:我∼嘢畀∼人拎走咗;一∼∼啦,唔係全部
啲
o的
D
滴
尐
Other:
哋/ o地/ 地/ 等
*
我∼呢班打工仔;使乜理人∼話乜,做好自己就得
哋
o地
地
等
Other:
呢/ 依/ 衣/ 而/ 爾 (指示時間)
*
∼家時間係十點二十分
呢
依
衣
而
爾
Other:
呢 / 哩 / 依/ 衣/ 爾 (近指代詞)
*
老豆,∼個係我女朋友,叫呀晴。
呢
依
衣
而
爾
哩
Other:
嘅/ o既/ 既/ 箇/ 噶 / 忌
*
例句:我∼唔使你理囉
嘅
o既
既
箇
噶
忌
Other:
佢 / 渠 (第三人稱代詞)
*
∼個樣成個毒撚噉。
佢
渠
Other:
嗰 / 個 / 果 / 箇 (遠指代詞)
*
毅進警犬唔識英文,叫鬼佬記者去∼邊講「Go here!」
嗰
個
果
箇
Other:
喺 / o係 / 係 / 系 (at)
*
有冇人∼屋企呀?
喺
o係
係
系
Other:
俾 / 比 / 畀
*
你乜都質∼我,我唔想要囉!
俾
比
畀
Other:
咁 / 噉 / o甘 / 甘 / 恁 (such)
*
∼樣唔得㗎!
咁
噉
o甘
甘
恁
Other:
咁 / 噉 / o甘 / 甘 / 恁 (形容程度)
*
大家∼高∼大,冇話邊個話晒事!
咁
噉
o甘
甘
恁
Other:
晒 / 哂 / 曬 / 嗮 / o西 (形容完成 / 全部)
*
幫我全部包起∼佢!;終於做∼啲功課!
晒
哂
曬
嗮
o西
Other:
仲 / 重
*
九點幾都∼未瞓醒?唔使返工呀?
仲
重
Other:
返 / 番 / 反
*
你幾時∼屋企?
返
番
反
Other:
嚟 / o黎 / 黎 / 來 / 蒞
*
你幾時∼我屋企?
嚟
o黎
黎
來
蒞
Other:
啊 / 呀 / 阿 / 亞 / 吖 / 牙 / 丫 (名冠詞)
*
∼哥,你琴日去咗邊度玩?
啊
呀
阿
亞
吖
牙
丫
Other:
你嘅年齡
*
<19
20 ~ 29
30 ~ 39
40 ~ 49
>50
性別
男
女
Clear selection
政治取向
本土派 (城邦派)
本土派 (民族論)
本土派 (歸英)
泛民主派
泛民主派 (左翼)
建制 / 親中
無特定政治傾向
Other:
Clear selection
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
-
Terms of Service
-
Privacy Policy
Forms