Заявка на участие  в международных дистанционных курсах ЕГУ для адвокатов и юристов / Application form for participation in EHU international distance learning courses for attorneys-in-law and lawyers
Адвокатам и юристам - гражданам или постоянным резидентам Беларуси, Молдовы (включая Приднестровский регион), России либо Украины, - желающим принять участие в международных курсах, необходимо заполнить данную заявку и нажать на кнопку "Готово или Отправить" в конце анкеты. Поля, обязательные для заполнения, помечены красной "звездочкой". / Attorneys-in-law and lawyers - citizens or permanent residents of Belarus, Moldova (including the Transnistrian region), Russia or Ukraine - who wish to take part in international distance learning courses, must fill out this application and click on the "Done or Send" button at the end of this form. Mandatory fields are marked with red asterisk.

Внимание! Крайний срок заполнения заявки - 31 июля 2023 года включительно. /
Attention! The deadline for filling out the application is July 31, 2023 inclusively.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Заполняя данную анкету, Вы даете согласие на сбор / обработку и использование Ваших персональных данных организаторами проекта, строго для целей проекта - для осуществления нынешнего набора и обеспечения процесса обучения / By filling out this application form, you give your consent for the collection / processing and use of your personal data by the organizers of the project, strictly for the purposes of the project - to carry out the current recruitment and to support the learning process *
Личные данные / Personal data
Имя (кириллицей) / Name (in Cyrillic) *
Фамилия (кириллицей) / Surname (in Cyrillic) *
Имя / Фамилия (латиницей, как в паспорте) / Name / Surname (in Latin, as in the passport) *
Дата рождения / Date of Birth *
ДД/ММ/ГГГГ     /      DD / MM / YYYY
Укажите, пожалуйста, Ваш e-mail: / Please indicate your e-mail: *
Укажите действующий, наиболее проверяемый Вами адрес электронной почты, по которому с Вами можно связаться / Indicate the valid, most verified by you e-mail address, where you can be contacted
Укажите, пожалуйста, номер Вашего мобильного: / Please indicate your mobile number: *
Укажите наиболее часто используемый Вами номер мобильного, с международными кодами: (код страны-код города) номер телефона / Indicate the most frequently used mobile number, with international codes: (country code-area code) phone number
Какой из мессенджеров привязан к указанному Вами номеру мобильного телефона? (отметьте, пожалуйста) / Which of the messengers is tied to the mobile phone number you specified? (please mark) *
Required
Укажите, пожалуйста, страну, в которой Вы живете / работаете: / Please indicate the country in which you live / work: *
Укажите, пожалуйста, город, в котором Вы живете / работаете: / Please indicate the city in which you live / work: *
Укажите, пожалуйста, Ваш профессиональный статус: / Please indicate your professional status: *
Образование / Education
Учебное заведение / Institution *
Заведение, в котором Вы получили юридическое образование / The institution where you received your law degree
Факультет / Faculty *
Полученная специальность / Received speciality *
Участие в программах, семинарах, тренингах и конференциях / Participation in programs, seminars, trainings and conferences
Известны ли Вам программа ILIA (программа «Международное право для защиты общественных интересов», с английского – «International Law in Advocacy» (ILIA) и ее проекты EHREL (для адвокатов семи стран Восточно-Европейского региона) и BISH (для Беларуси), или ее выпускники? / Are you aware of the ILIA program (the "International Law in Advocacy"(ILIA) program and its projects EHREL (for lawyers of seven countries of the Eastern European region) and BISH (for Belarus), or alumni of ILIA program?
Уровень владения русским языком / Russian language proficiency *
Уровень владения английским языком / English language proficiency *
Профессиональный опыт / Professional experience
Специализация Вашей адвокатской практики / работа в организации / учреждении / Specialization of your law practice / work in an organization / institution *
Назовите организацию, в которой работаете, тему проекта/программы и опишите, чем конкретно Вы занимаетесь / Name the organization in which you work, the topic of the project / program and describe what exactly you do
Опыт публичных выступлений / Public speaking experience *
При наличии соответствующего опыта можно выбрать более одного ответа / More than one answer may be selected in case of relevant experience
Required
Публикации в средствах массовой информации и/или в иных изданиях / Publications in the media and / or in other editions *
Опыт обращений в международные органы и организации / Experience of applying / submissions in international bodies and organizations *
Перечислите организации, в которые Вы обращались / List the organizations you have addressed
Ответ на этот вопрос дают только те, кто ответил положительно на предыдущий вопрос. Если на предыдущий вопрос Вы ответили "нет", переходите к следующему вопросу / The answer to this question is given only by those who answered positively to the previous question. If you answered "no" to the previous question, go to the next question
Опыт сотрудничества с правозащитными организациями  (правозащитниками) / Experience of cooperation with human rights organizations (human rights defenders) *
В чем заключается (заключался) этот опыт? / What is (was) this experience?
Ответ на этот вопрос дают только те, кто ответил положительно на предыдущий вопрос. Если на предыдущий вопрос Вы ответили "нет", переходите к следующему вопросу / The answer to this question is given only by those who answered positively to the previous question. If you answered "no" to the previous question, go to the next question
Коротко опишите, пожалуйста, с какими блоками прав человека / с какой областью правозащитной тематики Вам приходилось взаимодействовать в практической плоскости? И какая отрасль прав человека Вас интересует в большей в степени? / Please, briefly describe with which blocks of human rights / with what area of human rights issues have you had to interact in a practical way? And which area of human rights are you most interested in? *
Мотивация / Motivation
Опишите, почему Вы хотите принять участие в проекте / Describe why you want to take part in the project *
Опишите, как Вы планируете использовать информацию и знания, которые Вы приобретете, принимая участие в обучении / Describe how you plan to use the information and knowledge that you will acquire by participating in the courses *
Наличие компьютера / Existence of personal computer *
Выберите один вариант ответа / Choose one answer
Скоростной доступ в Интернет / High-speed Internet access *
Выберите один вариант ответа / Choose one answer
Подтверждение / Confirmation
Я подтверждаю со своей стороны возможность обучения во всех четырех курсах от начала и до завершения проекта / I confirm, from my side, the possibility of studying in all four courses from the beginning to the end of the project *
Required
Все указанные в анкете данные соответствуют действительности, и анкета заполнена мною лично. / All the information indicated in this application form corresponds to reality, and the application form was completed by me personally. *
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms