Pomoc v procese umierania / Helping in Dying Process
Email address *
Prihlasujem sa na víkendový kurz "Pomoc v procese umierania"/ I join the weekend course "Helping in Dying Process"
Kurz sa uskutoční / the course will take place
v priestoroch meditačného centra Karma Thegsum Čhöling Slovensko na Kuzmányho 14, Bratislava /
This course will take place in Tibetan Buddhist Center of the Karma Kagyu lineage Slovakia in Bratislava, Kuzmanyho 14
https://www.kagyu.sk/
v termíne / the course would be held on 13. - 15. 9. 2019
v časoch / time
Piatok / Friday od 18:00 - 20:00
Sobota / Saturday od 10:00 - 18:00
Nedeľa / Sunday 9:00 - 16:00.
Zúčastním sa / I will attend *
Príspevok prosím uhraďte na číslo účtu / please send the contribution to account: SK7109000000000631546616
V prípade potreby je možná úhrada aj priamo na mieste pred kurzom.
Meno / First name *
Your answer
Priezvisko / Surname *
Your answer
Iné - doplňujúce informácie / Other - supplementary information
Your answer
*
Required
Informácia o kurze / Course Info
Najlepší spôsob ako pomôcť iným počas procesu zomierania, je zoznámiť sa so svojimi vlastnými strachmi a obavami. Napríklad aj pochopením, že život a smrť sú prítomné a vzájomne prepojené v každom okamihu nášho života. Smrti sa nedotýkame len v jedinečnej chvíli pri odchode z nášho pozemského tela, ale sprevádza nás i každú noc, keď upadáme do hlbokého, bezsenného spánku. Kurz vedie Cecilia Innanen z Fínska, ktorá má dlhoročné skúsenosti s psychoterapeutickou prácou ako terapeut, učiteľ, tréner a supervizor. Prednášky a cvičenia kurzu sú v anglickom jazyku s prekladom.
In accordance with UD the best way to help others when dying is first at all to come to terms with ones' own fears, for instance through an understanding of life and death being interconnected in every moment of our lives; in connection with falling in deep dreamless sleep; and not only with the special situation when we part from our earthly body.
Seminar leads Cecilia Innanen from Finland. She has a long experience of working in psychiatry and as a therapist, supervisor as well as trainer. Course lectures are in English with translation.
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This form was created inside of Tarab Inštitút Slovensko. Report Abuse - Terms of Service