TEN+TANGO SESSIONS #5
PATRICIA HILLIGES Y MATTEO PANERO EN TENERIFE
(+DE 40 TANGUEROS DE EUROPA Y OTRAS ISLAS ASISTENTES)
ASOCIACION CULTURAL FACTORÍA MILONGUERA
ISLAS CANARIAS - CANARY ISLANDS
ESPAÑA - SPAIN


LA INSCRIPCIÓN AL EVENTO ES INDIVIDUAL Y OBLIGATORIA.
REGISTRATION TO THE EVENT IS NDIVUAL AND MANDATORY.
____________________________________

Por favor, lea los Términos de Uso y la Política de Privacidad antes de proceder a la inscripción:
Please read, the Terms of Use and the Privacy Politics before to proceeding to registration:

https://www.tenmastango.com/uso
https://www.tenmastango.com/privacidad


INTRODUCE UN EMAIL DE CONTACTO:
ENTER A CONTACT EMAIL:
Email address *
Términos de Usos - Terms of Use *
Required
Declaración de Privacidad - Privacy Statement *
Required
BIENVENIDOS - WELCOME
NOMBRE - NAME *
Your answer
APELLIDOS - SURNAME *
Your answer
NUMERO DE SOCIO DE LA ASOCIACIÓN - ASSOCIATION MEMBER NUMBER (Solo socios - Only members)
Your answer
RESERVA DE CLASES GRUPALES - BOOKING OF GRUOP LESSONS
Las clases grupales solo se reservan la plaza: Se pagan el mismo día directamente a los Maestros.
Group lessons are reserved only: They are paid the same day directly to the Maestros.
Elige lo que proceda - Select as appropriate
MILONGAS Y CENAS
Se ruega abonar por adelantado las Milongas y Cenas.
Please pay in advance the Milongas and Dinners.
Elige lo que proceda - Select as appropriate
OPCIONES DE PAGO - PAYMENT OPTION
LA INSCRIPCION ES OBLIGATORIA
- Solo se pagan MILONGAS Y CENAS por adelantado: Las clases solo se reservan y se pagan el mismo día directamente a los Maestros.
- Las cenas temáticas inscritas, pero no abonadas a la fecha anterior, no se garantizará su disponibilidad por parte del Restaurante del Real Casino de Tenerife.
- El pago en efectivo será de la totalidad de la inscripción, y se podrá realizar a cualquier miembro de la Junta Directiva de la Asociación por adelantado, o como máximo el 31 de enero a la entrada de la Milonga de Bienvenida.
- El pago por transferencia bancaria se hará directamente siguiendo las instrucciones abajo descritas.


REGISTRATION IS MANDATORY
- Only MILONGAS AND DINNERS are paid in advance: Classes are only reserved and paid the same day directly to the Teachers.
- Themed dinners registered but not paid, their availability will not be guaranteed by the Restaurant of the Real Casino de Tenerife.
- Payment in cash will be for the entire registration, and may be made to any member of the Board of Directors of the Association in advance, or at most on January 31th at the entrance of the Welcome Milonga.
- Payment by bank transfer will be made directly following the instructions described below.
Elige lo que proceda - Select as appropriate
MUCHAS GRACIAS - THANK YOU SO MUCH
INSTRUCCIONES PARA EL PAGO DIRECTO POR TRANSFERENCIA BANCARIA
1.- RECUERDA PONER SOLO LA CANTIDAD TOTAL DE LAS MILONGAS + CENAS A LAS QUE ASISTIRÁS, JUNTO CON TU NOMBRE Y APELLIDOS DE ESTE FORMULARIO.

2.- LA CUENTA BANCARIA DE LA ASOCIACIÓN ES LA SIGUIENTE (LOS PUEDES ENCONTRAR TAMBIEN EN LA WEB)
ASOCIACIÓN FACTORÍA MILONGUERA
Swift: OPENESMM
IBAN: ES35 0073 0100 5005 0562 6978
OPEN BANK (BANCO SANTANDER)

3.- RECUERDA QUE EL PAGO POR TRANSFERENCIA DEBE REALIZARSE ANTES DEL 28 DE ENERO DE 2020. LA ASOCIACION NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS TRANSFERENCIA REALIZADAS MÁS ALLA DE ESA FECHA.

4.- UNA VEZ RECIBIDO EL PAGO SE CONFIRMARÁ LAS MILONGAS, CENA, y/o LA RESERVA DE CLASES MEDIANTE UN CORREO ELECTRONICO AL EMAIL DE LA INSCRIPCION. (REVISE SU CARPETA SPAM)
INSTRUCTIONS FOR DIRECT PAYMENT BY BANK TRANSFER
1.- REMEMBER TO PUT ONLY, THE TOTAL AMOUNT OF MILONGAS + DINNERS YOU WILL ATTEND, TOGETHER WITH YOUR NAME AND SURNAME OF THIS FORM.

2.- THE BANK ACCOUNT OF THE ASSOCIATION IS THE FOLLOWING (YOU CAN FIND ALSO IN THE WEBPAGE)
ASOCIACIÓN FACTORÍA MILONGUERA
Swift: OPENESMM
IBAN: ES35 0073 0100 5005 0562 6978
OPEN BANK (BANCO SANTANDER)

3.- REMEMBER THAT TRANSFER PAYMENT MUST BE MADE BEFORE JANUARY 28th, 2020. THE ASSOCIATION IS NOT RESPONSIBLE FOR TRANSFERS MADE BEYOND THAT DATE.

4.- ONCE THE PAYMENT RECEIVED THE MILONGAS, DINNER, AND / OR THE RESERVATION OF CLASSES WILL BE CONFIRMED BY EMAIL TO THE REGISTRATION´S MAIL EMAIL. (CHECK YOUR SPAM FOLDER)
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy