【Rental819 中文預約單】





























【填表 → 送出 → 等候預約成功mail通知】,
用中文輕鬆完成日本Rental819租車預約手續!
 
要來日本租摩托車的朋友,請先參考本預約表單,
最基本的注意事項跟問題都有解答!
 
(請注意,填寫本表單僅為【預約申請】,並非預約完成,
將在您申請後3~5工作天內以E-mail回信確認,
不定期公休順延回應,還請見諒。)

 
*Rental819台灣出租重點規範:
  1,【年齡須滿二十歲】 
  2,【須用信用卡結帳】 禁止代刷,簽帳金融卡無效
  3,【不支援甲租乙還】 分店間亦無法調車
  4,【不會日文也可租】 限指定店鋪,需基礎英文
  5,【須開啟手機漫遊】 僅用於緊急聯絡
  6,【須提前一週預約】 1週內急單恕無法受理
  7,【提前最大四個月】 預約最大僅對應提前4個月內
  8,【禁止三貼及幼兒】 禁載未滿10歲兒童
 
 
經過各位朋友的共同努力,Rental819對應外國客戶的店家持續增加中,
但相對的,不幸也有因不斷爽約或其他困擾,而考慮要結束對應外國客戶的店家!
特別是預約成立後【不對應換車要求】 (車款非第一期望順位除外),
請慎重考慮預約內容,避免增加各地店家不必要的負擔,
若取消訂單重新預約則需要約一週時間確認。
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Rental819中文租車說明(第一次租車請在來店前觀看)
您的中文姓名(填表人=承租人=駕駛人)a *
請填寫本名。請注意,一個人只能預約一輛車,預約複數車款需有相對應的個人資料。領車(承租)人限刷卡本人。團體報名請由一名主辦人統籌,蒐齊全成員資料後,逐一填表登記,並在本表最後一欄備註「與OOO同行」,預約回報將會合併通知。另外出租重機保險僅對應承租人,因此團體出遊請勿交換車款騎乘,避免意外發生時產生保險理賠糾紛。*被載的乘客不需要填寫。
您的護照英文姓名b *
請填寫登記於護照的英文姓名。(請以大寫輸入,不需要破折號)
您的性別 c *
僅用於聯絡客戶稱謂使用。
您的護照國籍d *
目前本服務對應中文客戶。「台灣、香港、澳門」以外國家客戶請在其他欄中填寫您的駕照國籍。因駕照法規限制,「中國,印尼,越南」所發行之國際駕照無法在日本行駛交通工具。
出生年月日(需年滿20歲)e *
承租人需年滿20歲以上,未滿20歲恕無法承租。(直接點選下方方格後,輸入數字即可)
MM
/
DD
/
YYYY
原國籍居住地址f *
請確實填寫,用於緊急聯絡通知。(請用中文填寫。)
日本旅館地址g *
請填寫「完整日本地址」而不是旅館名稱,僅用於緊急聯絡通知使用。(若有數個住處,請填寫租車前、還車後的日本住宿地址。)
聯絡E-mail(*重要!) *
E-mail為本預約確認的主要聯絡方式,請【再次確認】填寫正確無誤(經常有填錯信箱沒發現,結果來不及確認預約的情況)。提出後請留心查閱信箱(包括垃圾郵件),避免回信寄丟。
行動電話號碼(需開啟國際漫遊)h *
請在電話前加上國碼(台灣+886、香港 +852、澳門+853)。請租借人「務必開啟手機國際漫遊」,避免緊急狀況無法通知聯絡,也讓我們在您到日本後能聯絡上您。如果無法電話聯絡將拒絕承租,敬請了解。(一般開啟手機漫遊,只要沒有撥打都不會產生費用,請放心,僅用於緊急聯絡用。)
持有的駕照等級i *
因應台日駕照互相承認,請台灣遊客擇一選擇。香港、澳門朋友請填寫當地駕照等級(能騎到幾cc摩托車)。*日本摩托車50cc以下禁止雙載,右轉需兩段式轉彎,並且限速30km/h。126cc以上可行駛快速道路(バイパス),以及高速公路(125cc以下不可)。(台灣「普通重型機車駕照」能騎到250cc以下,台灣沒有「125cc駕照」,是直接到250cc請注意。)
日語能力j *
不會日文也能租車,有中學英文能力以上即可(有限定承租店家),是本服務主要目的,請放心依照實際情況填寫,供服務窗口人員參考。
英語能力k *
若完全不會日文也完全不會英文,會有溝通上的困難因此拒絕承租,請特別注意。但英語能力只要有「中學英語」以上水準,能應付簡單的對話即可。(中學以上英語程度請勾選「可簡易英語溝通」)。
預約出租店鋪(無法甲租乙還&調車)l *
由北到南,Rental819目前提供下列店家給「不會日語」的外國遊客使用,出租店舖現場溝通將以簡單英文進行,因此請事先詳讀本表記載項目。如果會日語,或是有可協助口譯的友人同行(日本語檢定N2以上),則可使用全日本所有分店,請查詢詳細店名後填寫於「其他」項目(若為口譯朋友隨行請特別加註說明)。出租店鋪查詢: https://www.rental819.com/area/ 。*機場接送限下術列表有備註分店,並且需要預約,請於「特殊聯絡事項」註明接機切確時間、人數、行李數。*其餘車店個人客戶均無機場接送服務,推薦使用Google Map查詢前往車店方式。*不會日文「確定」無法於列表以外店家承租,若現場溝通不良,最嚴重可能當場拒絕承租,敬請配合。原則上沒有免費寄放汽車服務,如有停車需求請在備註提出討論。*因為出租車需要在原車店歸還並檢查車況,同樣「確定」無法甲租乙還,敬請配合。*ETC卡片有數量限制。
Rental819租金表大圖(日本本州)
Rental819租金表大圖(沖繩地區)
預約車款,請依期望順序列出「3款」車款m *
車款價位請參考上表,並官方網站公佈為主,請右鍵點擊上表「預約出租店舖」所提供的連結,以「開啟新分頁」方式打開該店家介紹網頁,再點擊在網頁左方的「 取扱車両一覧」即可查詢各分店持有車款與價位分級(請注意,分店間無法調車)。為避免想要的車款已被預約,請依照期望順序列出「3款」車款,並填寫完整廠牌與型號避免誤會。無法保證一定可以給您第一順位車款,但Rental819會照您的期望順序優先替您安排車輛,還請見諒。期望第一順位的車輛一經預約成功,即不受理變更,僅受理取消訂單重新預約,但需一週工作日對應,因此請慎重選擇車款,避免造成當地店家車輛調度人員調度的困擾。
摩托車出租補充說明n *
*預約以車型為主,無法挑選顏色請見諒。*若有特殊需求請於「其他」欄內填寫。*在此特別強調,官網上租車日曆「並非同步更新」,加上有「維修保養,車檢行程安排、特殊調度」等問題,無法確保日曆上有的車款一定能租到,但Rental819會盡可能滿足各位朋友需求,還請見諒與配合。*車款租金,車損保險金查詢請看上表,請注意當發生車損時(事故、轉倒、倒車...),需要第一時間將車損狀況以照片回報給窗口(可透過E-mail或Line),保險才能生效。*優惠折扣方面:出租第二天起基本料金均有【7折】左右優惠,因此長租較為划算,請參考出租費用組成說明:https://goo.gl/rCES0p 。*預約收單後約3~5天會再次以E-Mial向您確認租金。最後提醒您,於市區停車請務必使用停車場,避免違規停車而被罰款,可參考下列網站尋找就近提車場: http://www.jmpsa.or.jp/society/parking/  NAVITIME: http://www.navitime.co.jp/motorbike/parking/ 東京首都高速公路C1全線禁止雙載,相關訊息請參考: http://www.shutoko.jp/use/restriction/bike/
取車時間o *
因須要E-mail聯絡確認,預約租車至少須提前一週,特殊情況請聯絡版主。請注意各店營業時間有所不同,請於表格上方分店一覽表預先查明營業時間(大多為AM10:00~PM07:00),請注意各店家「定休日」無法出租或歸還,因此行程安排必須避開定休日。到店取車手續估計需要30分鐘左右,如果同時有其他客戶,將會現場依序服務,因此行程規劃上請多抓一些緩衝時間,避免影響您的旅遊行程。*「定休日」即為店休日,日文的星期表記為「週一:月 / 週二:火 / 週三:水 / 週四:木 / 週五:金 / 週六:土 / 週日:日」,請各位朋友選擇日期時先確認店休日。
MM
/
DD
/
YYYY
Time
:
出租天數時數p *
請注意還車時間必須在出租店「營業時間」內,請於表格上方分店一覽表預先查明營業時間,店休日無法出租或歸還。超過24小時出租,則以「每24小時 =天數」為單位,僅提供滿天數出租選擇,不提供如「2天+8小時」等混合出租。一天計算方式為「幾點租車,隔天同樣幾點還車」,因此超過租車日取車時間還車,將需要多一天租期(延遲金更貴)。請預先規劃好行程,並且預留足夠的緩衝時間進行還車手續,避免因為塞車、意外等情況導致延遲歸還車輛(需負擔延遲金)。
安全帽預約
非必填,可自備免租(自備可直接跳過不填,點錯也請點「自備」來取消),但取車時承租人必須要有安全帽。安全帽出租首日¥1,000円,次日起每日¥200円。(本表為全罩、3/4罩各兩組,方便雙載者挑選兩款安全帽)
自備
S
M
L
XL
XXL
全罩安全帽 (1)q
全罩安全帽 (2)r
3/4罩安全帽 (1)s
3/4罩安全帽 (2)t
Clear selection
是否持有信用卡(禁止代刷)u *
請注意!Rental819租車需使用信用卡付款(取車時刷卡),藉以認證承租人身份。領車(承租)人限刷卡本人,若沒有信用卡將無法承租!現金卡、簽帳卡、VISA金融卡等均無效,亦禁止以現金取代,禁止由他人代刷,承租者須使用自己的信用卡來付款,這是全球汽機車出租業最普遍的「身份認證方式」,為嚴格規定還請各位朋友遵守。
是否持有駕照日文譯本/國際駕照v *
請注意!台灣朋友「不適用國際駕照」!台灣朋友請至各地監理站辦理「駕照日文譯本」,臨櫃可立刻取件,費用台幣100元。香港澳門朋友則須持有當地政府發行的有效「國際駕照」。同時原國駕照必須一同攜帶,「護照+駕照+駕照譯本(or 國際駕照)」才有完整的法律效力(再次強調「只攜帶譯本 or 國際駕照無效」!原本的駕照也一定要帶)。*貼心提醒:台灣監理站經常誤發「小客車駕照譯本」,如此等同「沒有駕照」,是絕對會被禁止租車的,在監理站領件時請特別注意。
緊急聯絡人w *
請填寫關係人稱謂與本名+聯絡電話(加國碼),僅在緊急狀況時聯絡
選配預約、特殊聯絡事項、團體預約備註x
如有想租借ETC卡、手機架、後箱等選配,請在下方填入欲追加的品項。特殊情況想溝通,也請在此填寫,會透過E-mail回覆您。另外,預約後關於訂單問題請透過回覆「預約確認E-mail」來聯絡。*團體客戶請在此填寫「與OOO同行」,回報預約聯絡時就會以團體資料一併處理,一起回信。   *新千歲機場店、成田機場店、福岡國際機場店有提供免費接送服務,如果有需要的話,請在下方填寫你的抵達航班代碼、抵達時間、欲搭車時間、搭乘人數。
「叮嚀」:目前日本Rental819給中文騎士很多方便,預約免付訂金,且可依照客戶臨時需求進行「取消」(例如突發事件造成的行程更改、天氣不佳臨時取消等等,請務必用預約確認信回信通知),但這並不表示取消訂單不會造成實質損失與困擾喔,且各地店家有最終出租決定權,有權力拒絕任何出租,請各位朋友慎重考慮租車的時間、租期、車款、地點…再進行預約,並且非必要請勿輕易取消,避免店家作業人員困擾,感謝各位朋友支持。
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy