[English below]

ขอเชิญร่วมงาน DOOR to ASIA Cambodia sharing session “Into the Forest” ในวันอังคารที่ 1 ตุลาคม ณ อะไรอะไร [https://maps.app.goo.gl/Qjmisv1vw8tThEEc6]

ภายในงานจะมีการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของการทำงานเรียนรู้ผ่านการใช้ชีวิตร่วมกับชุมชนชาวกุย ในรูปแบบของบทสนทนา, อาหาร, เครื่องดื่ม, รูปภาพและภาพเคลื่อนไหว, ดนตรี และผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านชาวกุยในกัมปงธม ประเทศกัมพูชา

พื้นที่จะเปิดเวลา 18.30น. และงานจะเริ่มเวลา 19.00น.

18.30-19.00 ลงทะเบียน

19.00-19.30 แนะนำโครงการ DOOR to ASIA  

19:30-20:30 วงแลกเปลี่ยน DOOR to ASIA Cambodia 

20.30-21.00 พิธีกรรมทางดนตรี ซึ่งมีแรงบันดาลใจมาจากหมู่บ้านชาวกุย

21.00-22.00 วงแลกเปลี่ยน ผ่านอาหารและเครื่องดื่ม

—

You're invited to join DOOR to ASIA Cambodia sharing session "Into the Forest" at Arai Arai [https://maps.app.goo.gl/Qjmisv1vw8tThEEc6]

We are going to share the experience of community-based learning camp through conversation, food, drink, documentary film, music and the products from the Kui's indigenous village of Kampong Thom, Cambodia. 

The registration will be open at 6.30pm and the event will start at 7pm till 10pm

18.30-19.00 Registration

19.00-19.30 DOOR to ASIA Introduction 

19:30-20:30 DOOR to ASIA Cambodia sharing session 

20.30-21.00 Music ceremony inspired from the foresr

21.00-22.00 Sharing session but in food and drink