P.S.50 Q Return to School September 2020
Dear Parents/Guardians,

As you know, the NYC Department of Education is working on plans for re-opening school buildings in the 2020-21 school year. As a school, we are working together to plan for a safe return based on the NYC Department of Education guidelines and guidance from public health experts.

We want your feedback to understand what is most important to you! Please fill out the P.S.50Q survey below.

Estimados Padres/Tutores,

Como usted sabe, el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York está trabajando en los planes para abrir nuevamente los edificios escolares en el año escolar 2020-21. Como escuela, estamos trabajando juntos para planificar un retorno seguro basado en los reglamentos del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York y la orientación de expertos en salud pública.

¡Queremos que sus comentarios, para entender lo que es más importante para usted! Por favor llene la encuesta P.S.50Q a continuación.
Email address *
How comfortable are you with sending your child to a school building every day this fall, if recommended health and safety measures, such as social distancing, are in place? ¿Qué tan cómodo está con enviar a su hijo/a a un edificio escolar todos los días este otoño, si se recomiendan medidas de salud y seguridad, como distanciamiento social, están en su lugar? *
If we need to begin school next year mixing both in-person learning at school and learning at home in order to follow health and safety guidelines, please choose a schedule you would be most comfortable with for your child(ren). Si necesitamos comenzar la escuela el próximo año mezclando tanto el aprendizaje en persona en la escuela como el aprendizaje en casa para seguir los reglamentos de salud y seguridad, por favor elija un horario con el que se sienta más cómodo para su(s) hijo(s). *
Please Select One Of the Below Options / Seleccione una de las siguientes opciones *
How comfortable would your child be with wearing a mask to school? ¿Qué tan cómodo estaría su hijo con usar una máscara para ir a la escuela? *
If we continue with learning at home in the fall, we want to improve the remote learning experience that students and families have. Which of the following supports do you feel would be most helpful for your child learning at home? / Si continuamos aprendiendo en casa en otoño, queremos mejorar la experiencia de aprendizaje remoto que tienen los estudiantes y las familias. ¿Cuáles de los siguientes apoyos cree que serían más útiles para que su hijo aprenda en casa? *
If we continue learning at home in the fall, does your child have access to a computer or device to complete schoolwork? / Si continuamos aprendiendo en casa en el otoño, ¿tiene su hijo acceso a una computadora o dispositivo para completar las tareas escolares? *
If we continue learning at home in the fall, does your child have access to internet/wifi? / Si continuamos aprendiendo en casa en el otoño, ¿tiene su hijo acceso a Internet/wifi? *
If we continue with learning at home in the fall, do you anticipate needing childcare? / Si continuamos aprendiendo en casa en el otoño, ¿anticipas necesitar cuidado de niños? *
Parent's First & Last Name / Nombre y Apellido del Padre/ Guardian *
Please list the names of all of your children that attend P.S.50Q. Por favor escriba los nombres de todos sus hijos que asisten a P.S.50Q.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Talfourd Lawn Elementary School PS50Q. Report Abuse