Oakland Parents for Transparency and Safe Reopening
*See below for translations. *Consulte las traducciones a continuación.* انظر أدناه للترجمات.
*翻译见下文。*សូមមើលអត្ថបទបកប្រែខាងក្រោម *Xem bản dịch bên dưới


Given the fact that a majority of school districts across the nation as well as many here in the Bay Area have reopened their schools for five full days:

We ask that:
1. OUSD offer in-person instruction five days a week to all students who want to return in all grade levels this spring.
2. Plan for a return to five full days per week for the 2021-2022 school year beginning in August.


Español
Dado el hecho de que la mayoría de los distritos escolares de todo el país, así como muchos aquí en el Área de la Bahía, han reabierto sus escuelas durante cinco días completos:

Te pedimos que:
1. OUSD ofrece instrucción en persona cinco días a la semana a todos los estudiantes que quieran regresar en todos los niveles de grado esta primavera.
2. Planifique el regreso a 5 días completos por semana para el año escolar 2021-2022 a partir de agosto.


عربي

بالنظر إلى حقيقة أن غالبية المناطق التعليمية في جميع أنحاء البلاد وكذلك العديد هنا في منطقة Bay قد أعادت فتح مدارسها لمدة خمسة أيام كاملة:

نطلب ذلك:
1. تقدم OUSD تعليمًا شخصيًا لمدة خمسة أيام في الأسبوع لجميع الطلاب الذين يرغبون في العودة في جميع مستويات الصف الدراسي هذا الربيع.
2. خطط للعودة إلى 5 أيام كاملة في الأسبوع للعام الدراسي 2021-2022 الذي يبدأ في أغسطس.:

中文


鉴于全国大部分学区以及海湾地区的许多学区已经整整整整开放了五天:

我们要求:
1. OUSD每周五天为所有希望在今年春季所有年级返校的学生提供面授指导。
2.计划从8月开始,在2021-2022学年每周恢复5天


ខ្មែរ


ដោយសារការពិតដែលថាមណ្ឌលសិក្សាភាគច្រើននៅទូទាំងប្រទេសក៏ដូចជានៅទីនេះជាច្រើនទៀតនៅតំបន់ឆកសមុទ្របានបើកសាលារៀនរបស់ពួកគេឡើងវិញអស់រយៈពេល ៥ ថ្ងៃពេញ៖

យើងសួរថា៖
1. អូកប៊្រេសផ្តល់ការណែនាំផ្ទាល់រយៈពេលប្រាំថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ដល់សិស្សទាំងអស់ដែលចង់វិលត្រឡប់នៅគ្រប់ថ្នាក់ទាំងអស់នៅនិទាឃរដូវនេះ។
២. គ្រោងវិលត្រឡប់ទៅ ៥ ថ្ងៃពេញក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់ឆ្នាំសិក្សា ២០២១-២០២២ ដែលចាប់ផ្តើមនៅខែសីហា។

Tiếng Việt

Với thực tế là phần lớn các khu học chánh trên toàn quốc cũng như nhiều học khu ở đây trong Vùng Vịnh đã mở cửa trở lại trường học của họ trong năm ngày:

Chúng tôi yêu cầu rằng:
1. OUSD cung cấp chương trình giảng dạy trực tiếp năm ngày một tuần cho tất cả học sinh muốn trở lại ở tất cả các cấp lớp vào mùa xuân này.
2. Lập kế hoạch quay trở lại 5 ngày đầy đủ mỗi tuần cho năm học 2021-2022 bắt đầu từ tháng Tám.
Email address *
Clear selection
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy