Aeg: 09-11.07.2021
Koht: Ojaäärse loodusmaja, Lääne-Virumaa

Hinnad
Pakett koos toitlustusega 75 eurot/in. Sisaldab: 1 magamiskohta majas või telgis kaheks ööks; kaks hommikusööki (L,P)+2 lõunat (L,P); kahte tantsutundi, tantsuõhtut Vihula mõisas ja muid tegevusi.

Pakett ilma toitlustuseta 40 eurot/in. Sisaldab 1 magamiskohta kaheks ööks majas või telgis; kahte tantsutundi, tantsuõhtut Vihula mõisas ja muid tegevusi.

Suvepäevadele on oodatud osalema kõik TSDS tantsijad.

Täpsem info ja ajakava:  https://www.tsds.ee/tsds-suvepaevad-2021/ 

NB! Seoses Covid19 viiruse levikuga püsi kodus ja väldi kontakte teiste inimestega, kui avastad endal haigussümptomeid või kui on oht, et oled lähiajal kokku puutunud Covid19 viirusesse haigestunuga.

---------
ENG:

Dates: 09-11.07.2021
Place: Ojaäärse Nature House, Lääne-Virumaa

Prices:
Package with meals 75 euro/person. Includes accommodation for one for two nights in the house or in tent, two breakfasts, two lunches (Saturday and Sunday), two dance classes, a visit to Vihula manor, other activities.

Package without meals 40 euro/person. Includes accommodation for one for two nights in the house or in tent, two dance classes, a visit to Vihula manor, other activities.

All TSDS dancers are welcome to attend the summer days.

More information: https://www.tsds.ee/tallinn-swing-dance-societys-summer-days-2021/ 

NB! Please stay at home and avoid contact with other people if you feel ill or discover any symptoms of Covid 19 or if you have been in contact with someone who has the Covid 19 virus.