Delta Sculling Center Summer Camp Registration
Please fill out the form to register for Delta Sculling Center's one-week youth summer camps. This form should be filled out by a parent/guardian if the athlete is under 18.

Camps will be held the following weeks:
*June 21-25
*July 12-16
*July 19-23

Monday-Friday, 8:00-11:00 AM
Fee: $125/week
Financial aid available to those on free/reduced-price meal program.

Location:
Delta Sculling Center
4950 Buckley Cove Way
Stockton, CA 95219

All three camps are open to any 6th-12th graders who have previously attended a Sample Sculling session. In case of over-enrollment, preference will be given to:
*Session 1: Youth entering grades 6-8 (new or experienced).
*Session 2: Youth without prior sculling experience entering grades 9-11.
*Session 3: Youth entering grades 7-12 who either:
- have rowed for one or more seasons
- attended a previous camp session and want to continue improving.

If you have any questions, please feel free to contact Coach Jane McClellan (jrmcclellan624@gmail.com) or Executive Director Pat Tirone (209-607-9876; pltirone@gmail.com).



Complete el formulario para registrarse en los campamentos de verano para jóvenes de una semana de Delta Sculling Center. Este formulario debe ser llenado por un padre si el atleta es menor de 18 años.

Los campamentos se llevarán a cabo las siguientes semanas:
* 21-25 de junio
* 12-16 de julio
* 19-23 de julio

De lunes a viernes, 8:00-11:00 am
Costo: $ 125 /semana
Ayuda financiera disponible a quienes reciben el programa de comidas gratis o a precio reducido.

Localización:
Delta Sculling Center
Riverpoint Landing Marina
4950 Buckley Cove Way
Stockton, CA 95219

Los tres campamentos están abiertos a los estudiantes de 6º y 12º grado que anteriormente han asistido a una introducción al remo. En caso de exceso de inscripción, se le dará preferencia a:
* Sesión 1: Jóvenes que ingresan a los grados 6-8 (principiantes o experimentados).
* Sesión 2: Juventud sin experiencia previa en remo que ingresa a los grados 9-11.
* Sesión 3: Jóvenes que ingresan a las calificaciones 7-12, quien sea:
- han remado por una o más temporadas
- asistió a una sesión de campamento anterior y desea continuar mejorando.

Si tiene preguntas, por favor póngase en contacto con la entrenadora Jane McClellan (jrmcclellan624@gmail.com) o la directora de la organización Pat Tirone (209-607-9876; pltirone@gmail.com).
Email *
Participant Information / Información del Participante
Participant Name / Nombre del Participante *
Which week(s) would you like to attend? / ¿A qué semana(s) le gustaría asistir? *
Required
Date of Birth / Fecha de Nacimiento *
MM
/
DD
/
YYYY
Phone Number / Número de teléfono *
Email address / Dirección de correo electrónico *
Emergency Contact Information / Información de Contacto en caso de Emergencia
Emergency Contact Name / nombre del contacto de emergencia *
Relationship to Participant / Relación con el participante *
Phone Number / número de teléfono de contacto de emergencia *
Acknowledgment of Risk / Reconocimiento de Riesgo
To be completed by parent or guardian if athlete is under 18: The sport of rowing poses significant risks to the participant because most activities occur in, on, or around water. These risks include, but are not limited to, expected and unexpected immersion into swift and/or cold water as a result of a boat flipping, collisions with other boats, being unintentionally removed from a boat as a result of an oar’s momentum (“crabbing”), falling off of a dock, authorized and unauthorized swimming, changing weather conditions or other occurrences. I hereby grant permission for the above-named athlete to participate in all rowing activities, both on land and on water, conducted by Delta Sculling Center beginning June 1 through July 31, 2021.

Esto debe ser completado por los padres o guadian si el atleta es menor de 18 anos. Este deporte presenta riesgos significantes a los participantes, porque la mayoría de las actividades ocurren en o alrededor de agua. Estos riesgos incluyen pero no son limitan a estos riesgos solamente, inmersión esperada e inesperada a aguas frias o que mueven rapidamente a causa del bote dando vuelta, choque con otros botes, ser retirado involuntariamente del bote por resultados por el impulso de un remo, callendose del muelle, nadando con permiso y sin permiso, el cambio de clima o otras ocurrencias. Yo doy permiso al atleta mencionado en este documento, para participar en todas las actividades de remo, en tierra, asi como en el agua, bajo el conductor de Delta Sculling Center desde Junio 1- Julio 31, 2021.
I agree to the above and grant my permission. / Yo estoy de acuerdo con lo dicho anterior, y doy permiso a mi atleta a participar. *
Publicity Release / Permiso para publicitar
Delta Sculling Center has permission to use any and all photographs and video taken of me and my family and to include our name(s) in materials that promote the programs, services, and events of Delta Sculling Center without payment or notification.

I understand that all prints, video, and negatives become sole property of Delta Sculling Center and may be used by Delta Sculling Center without payment or notification. I understand usage may include broadcast, print, or online news coverage, including social media.


Delta Sculling Center tiene permiso para usar todas y cada una de las fotografías y videos tomados de mí y mi familia e incluir nuestros nombres en materiales que promueven los programas, servicios y eventos de Delta Sculling Center sin pago ni notificación.

Entiendo que todas las impresiones, videos y negativos se convierten en propiedad exclusiva de Delta Sculling Center y pueden ser utilizados por Delta Sculling Center sin pago ni notificación. Entiendo que el uso puede incluir cobertura de noticias en línea, impresión o difusión, incluyendo redes sociales.
I agree to the above and consent. / Yo doy mi permiso a todo lo anterior mencionado. *
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy