參加者將付款紀錄連同此報名表格電郵至 admin@hkitdc.org。主辨單位「香港創科發展培育中心」會於三個工作天內確認報名，並把款項收據透過電郵回覆。

1. 銀行轉賬 (支援轉數快) 或支票：
請直接轉賬或將支票存入以下銀行戶口，劃線支票抬頭請寫「香港創科發展培育中心公司」
銀行戶口：滙豐銀行 HSBC 004-741-282636-001

2. Paypal 信用卡付款：
付款連結：paypal.me/HKITDC

Participants please fill in the below application form, send the bank-in slip with the form to the email admin@hkitdc.org. HKITDC would confirm the application within 3 working days, and send back the payment receipt through email.

1. Bank Transfer (supports FPS) or Cheque Payment:
Please directly transfer the payment or deposit the cheque to the below bank account. Make a crossed cheque payable to “Hong Kong Innovation Technology Development Centre Company”.
Bank Account: HSBC 004-741-282636-001

2. Paypal Credit Card Payment：
Payment Link: paypal.me/HKITDC

在這份表格提供的個人資料， 香港創科發展培育中心會用於下列目的：
1. 評估參加者的資格，以確定參加者是否符合條件比賽。
2. 方便香港創科發展培育中心與閣下通訊。
3. 參加者的註冊獲接納後，本表格所載的所有資料會存於香港創科發展培育中心，並向內部部門的資料使用人披露。

The personal data provided by means of this form will be used by HKITDC for the following purposes:
1. To access your qualifications for competition.
2. To facilitate communication between HKITDC and participant.
3. Upon the acceptance of your registration, your personal data will be kept at the HKITDC and disclosed to the data users of the internal departments.

本中心於比賽、培訓及頒獎期間之攝影或攝錄作品，將用作日後宣傳推廣用途，毋須事先徵求參賽者及其家長同意或支付任何費用。
All filming or video taking during the competition, training and ceremony would be used on promotional purposes.  Prior notice of payment and agreement to participants for the copyright is not required.

點擊下方的「提交」按鈕即表示參加者及其家長已同意遵守及接納是次比賽所有規則及條款。
By clicking the "Submit" button below, the participant and his/her parents have agreed to abide by and accept all the regulations involved.