COVID-19 Ridgewood, Maspeth, Glendale, Middle Village // Housing Survey / Encuesta de vivienda
Many tenants are facing uncertainty. The COVID-19 pandemic has left many of us scared for what’s to come. Layoffs nationwide have surged and in New York, mass layoffs made the NYS Department of Labor service portal crash due to unprecedented increase in volume of calls and web traffic from people hoping to file for unemployment. Though times are scary, the tenant movement in NYS is strong and together we pushed Governor Cuomo to issue an eviction moratorium.

Now, we are pushing for a suspension of rent due to the hardship many of us are facing. We want to understand how this is all affecting tenants in Ridgewood, Maspeth, Glendale and Middle Village so together we can make strong demands for what our community needs. Your information will be kept private and confidential.
------------------------------------------
Muchos inquilinos estan enfrentando incertidumbre. La pandemia de COVID-19 nos ha dejado a muchos de nosotros asustados por lo que está por venir. Nacionalmente muchos han perdido sus trabajos y en Nueva York, los despidos masivos provocaron el colapso del portal de servicios del Departamento de Labor de Nueva York debido a un aumento nunca visto en el volumen de llamadas y el tráfico web de personas que quieren solicitar desempleo. Aunque los tiempos son aterradores, el movimiento de inquilinos en el estado de Nueva York es fuerte y juntos ganamos un moratoria de desalojos.

Ahora, estamos presionando al gobernador Cuomo para que se suspenda la renta debido a las dificultades que muchos de nosotros enfrentamos. Queremos entender cómo todo esto afecta a los inquilinos en Ridgewood, Maspeth, Glendale y Middle Village para que juntos podamos hacer fuertes demandas de lo que nuestra comunidad necesita. Su información se mantendrá privada y confidencial.


- Ridgewood Tenants Union / Union de Inquilinos de Ridgewood
Email *
Name / Nombre *
Phone Number / Numero telefónico
May we add you to the Ridgewood Tenants Union mailing list? / ¿Podemos agregarlo a la lista de la unión de inquilinos de Ridgewood? *
What is your address or cross streets? / ¿Cuál es su dirección o cruce de calles? *
What neighborhood do you live in? / ¿En cual vecindario vives? *
How long have you lived in that neighborhood? / ¿Cuánto tiempo has vivido en el vecindario? *
Do you live in a private house or a building that has 6 or more apartments? / ¿Vive en una casa privada o en un edificio que tiene 6 o más apartamentos? *
How much is your rent? / ¿Cuánto pagas de renta? *
How many people are a part of your household? / ¿Cuántas personas forman parte de tu hogar? *
What is your income? / ¿Cuantos son tus ingresos? *
Does more than 30% of your income go to pay rent? / ¿Más de 30% de tus ingresos van a pagar el alquiler? *
Does more than 50% of your income go to pay rent? / ¿Más de 50% de tus ingresos van a pagar el alquiler? *
What type of work do you do? / ¿Qué tipo de trabajo haces? *
Have you lost your job due to the coronavirus? / ¿Has perdido tu trabajo debido al coronavirus? *
Have you ever lived in a shelter? / ¿Alguna vez has vivido en un refugio? *
Has a landlord ever taken you to housing court? / ¿Alguna vez tu casero te ha llevado a la corte de vivienda? *
Have you ever been evicted from previous housing? / ¿Alguna vez ha sido desalojado de un apartamento en el pasado? *
Will you be able to pay your rent come April 1st? / ¿Podrá pagar la renta el 1 de abril? *
Are you interested in forming a tenant association in your building? / ¿Está interesado en formar una asociación de inquilinos en su edificio?
Clear selection
If you are interested in forming a tenant association, we ask that you please leave a way for us to communicate with you / Si está interesado en formar una asociación de inquilinos, le pedimos que nos deje un medio para comunicarnos con usted
If you are currently going through a hardship, either because of COVID 19 or because of the rent being too high, can you share it with us here? / Si actualmente está pasando por una situación difícil, sea por COVID 19 o porque la renta es demasiado alto, ¿puede compartirlo con nosotros aquí?
Will you let us share your story with the public? If so, how can we attribute you? Initials, only first name, etc / ¿Nos dejarás compartir su historia con el público? Si es así, ¿cómo podemos atribuirte? Iniciales, solo el primer nombre, etc.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy