泰國潑水節是一個充滿祝福及祈求萬事順利的佳節.
趕快找身邊的朋友來體驗這歡樂的節慶 !
期待與大家相聚~~~
活動時間：下午1時至4時
活動內容：泰式甜點、潑水節祝福儀式、結交朋友、趣味遊戲等...
活動地點：新住民文化會館（桃園市桃園區復興路135號）火車前站
如有查詢，可致電03-333-3233
--------------------------------------------------------
Songkran adalah festival yang penuh dengan berkah dan doa untuk semua.
Ayo ajak teman di sekitarmu untuk menghadiri festival yang menggembirakan ini!
Kami menantikan untuk berkumpul bersama kalian semua ~~~
Tanggal acara : 9 April 2023 (Minggu)
Waktu acara : 13:00 - 16:00
Konten acara : Dessert Thailand, upacara pemberkatan Songkran, Pertemanan, permainan menyenangkan, dll...
Lokasi: Pusat Kebudayaan Penduduk Baru (No. 135, Jalan Fuxing, Kota Taoyuan), Stasiun Depan Kereta Api
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi 03-333-3233
--------------------------------------------------------
สงกรานต์ในประเทศไทยเป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยคำอวยพรและคำอธิษฐานเพื่อความโชคดี
รีบหาเพื่อนรอบตัวคุณเพื่อสัมผัสกับเทศกาลแห่งความสุขนี้!
รอคอยที่จะพบพวกคุณทุกคน~~~
วันที่จัดงาน: 9 เมษายน 2566 (วันอาทิตย์)
เวลากิจกรรม: 13:00-16:00 น
สถานที่จัดกิจกรรม: ศูนย์วัฒนธรรมผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่(ที่อยู่: เลขที่ 135, ถนนฟู่ซิง, เขตเถาหยวน เมืองเถาหยวน)
เนื้อหากิจกรรม: สัมผัสขนมไทย, พิธีอวยพรวันสงกรานต์, ผูกมิตร, เกมสนุกๆ ฯลฯ....
สอบถามข้อมูลโทร 03-333-3233
--------------------------------------------------------
Lễ Té Nước ở Thái Lan là một lễ hội tràn ngập những lời chúc phúc và cầu mong những điều may mắn.
Hãy nhanh tay lên cùng bạn bè báo danh sớm để trải nghiệm lễ hội vui vẻ này!
Hẹn gặp mọi người vào ngày này nhé ~~~
Nhằm lúc : 13:00-1600 ngày 9/4/2023
Địa chỉ : Hội Trường Văn Hóa (135 đường Phục Hưng TP Đào Viên , Đào Viên)
Nội dung : Nghi lễ chúc phúc , trãi nghiệm trò chơi , trãi nghiệm ẩm thực Thái Lan.
Xin liên hệ : 03-333-3233
---------------------------------------------------------
Songkran in Taoyuan:Celebrate the Thai New Year!
We get to express and continue Thai culture
& traditions and most importantly , create place & unity for Thais to
come together.
Hurry up and find your friends to sign up!
Looking forward to seeing you all~~
-Date of event: 9th April, 2023 (Sunday)
-Tiem of event: 13:00-16:00
-Contents:DIY Desserts, Blessing Ceremony, Funny Games, To get New Friendship, etc......
-Venue of event: Taoyuan New Immigrants Culture Hall
(Address: No. 135, Fuxing Road, Taoyuan District, Taoyuan City 330, Taiwan (R.O.C.)
For inquiries,please call 03-333-3233
--------------------------------------------------------
