Agreement (协议 / Acuerdo)

By participating in the Free Clinic Day at One In Christ Church, I acknowledge and agree to the following:
通过参加 One In Christ 教会的义诊日，我承认并同意以下内容：
Al participar en el Día de Clínica Gratuita en One In Christ Church, reconozco y acepto lo siguiente:

1. Voluntary Participation (自愿参与 / Participación voluntaria):
I understand that my participation is entirely voluntary.
我理解我的参与完全是自愿的。
Entiendo que mi participación es completamente voluntaria.

2. Medical Services (医疗服务 / Servicios médicos):
The services provided are for general health assessment and are not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. I should consult my primary healthcare provider for any specific medical concerns.
提供的服务是一般健康评估，不能替代专业的医疗建议、诊断或治疗。如有具体医疗问题，我应咨询我的主要医疗提供者。
Los servicios proporcionados son para evaluaciones generales de salud y no sustituyen el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Debería consultar a mi proveedor de atención primaria para cualquier problema médico específico.

3. Limitation of Liability (责任限制 / Limitación de responsabilidad):
I release One In Christ Church and all associated personnel from any liability for injuries or damages that may result from my participation, except in cases of gross negligence or intentional misconduct.
我释放 One In Christ 教会及所有相关人员因我的参与可能导致的任何伤害或损害的责任，除非是严重过失或故意不当行为。
Exonero a One In Christ Church y a todo su personal relacionado de cualquier responsabilidad por lesiones o daños que puedan resultar de mi participación, excepto en casos de negligencia grave o conducta indebida intencional.

4. Confidentiality (保密性 / Confidencialidad):
I understand that my personal health information will be kept confidential in accordance with applicable laws and regulations.
我理解我的个人健康信息将按照适用的法律法规保密。
Entiendo que mi información de salud personal se mantendrá confidencial de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables.

By checking the box below, I confirm that I have read, understood, and agree to the terms outlined above.
通过勾选下框，我确认我已阅读、理解并同意上述条款。
Al marcar la casilla a continuación, confirmo que he leído, entendido y acepto los términos mencionados anteriormente.