Deutsche Gebärdensprache (DGS) im Internet

Vielen Dank, dass du an unserer Umfrage teilnimmst. Bitte bedenke, dass es bei der Umfrage um unsere Idee und die technische Umsetzung geht und NICHT um die Qualität der Übersetzung.

    Allgemein

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Angebote im Internet

    Denkst du, dass man als Gehörloser/Hörgeschädigter im Internet benachteiligt ist?
    Sind DGS-Videos im Internet besser als Text?
    Kennst du viele Webseiten, die DGS-Videos statt Text benutzen? 
    Please enter one response per row
    … die schriftliche Kommunikation (Chat, E-Mail)
    … Nachrichten (z.B. Zeitung)
    ... die visuelle Kommunikation (Skype, FaceTime, Google Hangout usw.)
    … Unterhaltung (z.B. Videos,Spiele)
    … Informationen über Behörden/Institutionen
    Please enter one response per row
    This is a required question

    Webseite - ein Beispiel für DGS im Internet

    Du warst gerade auf unserer Webseite (http://goo.gl/jRTmYa)?! Wenn nicht, besuche sie doch kurz. Die Seite hat zusätzlich zum normalen Text auch Videos in Deutscher Gebärdensprache. Bestimmt hast Du sie gefunden. Wir freuen uns auf Deine Meinung zu Gestaltung, Funktion und Gebrauch. Bitte fülle den Fragebogen anschließend weiter aus.
    Hast Du den Link zu der DGS-Übersetzung gefunden?
    Ist es klar, dass Du auf die Hände klicken musst? 
    Hast Du schnell die DGS-Funktion gefunden?
    Konnte Dein Browser die Videos gut anzeigen?
    Entspricht die Umsetzung der Webseite Deiner Vorstellung?
    Please enter one response per row
    … ist der Inhalt der Seite verständlicher?
    … nimmst Du Inhalte leichter auf?
    … fühlst Du dich integrierter?
    … bist Du verwirrt?
    … gefällt Dir die gesamte Seite besser?
    Please enter one response per row
    Sind die DGS-Videos zu klein?
    Ist alles zu sehen (Hände, Mund, Mimik)?
    Ist ein langes Video besser als viele kleine Videos?
    Ist das Schließen der Videos gut umgesetzt?
    Sollen Andresse/Anfahrt auch übersetzt werden?
    Wäre der Text ohne Videos gut verständlich?
    Sollen auch andere Webseiten solche DGS-Videos bekommen? 
    Please enter one response per row

    Kommentare zu unserer Webseite

    Wenn Du noch etwas schreiben möchtest, dann freuen wir uns sehr. Ansonsten vielen Dank für Deine Teilnahme! Du hast uns sehr geholfen. Bitte denke daran ganz unten auf "Senden" zu drücken.
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question