Coronavirus Anti-AAPI Racism Incident Report 新型コロナウイルスに関連したAAPIに対する人種差別的出来事の報告
世界は世界保健機関(WHO)が世界的な大流行とみなした新型コロナウイルス(COVID-19)の流行に見舞われています。それに伴い、数多くの「アジア系および太平洋諸島系アメリカ人」(AAPI)が、自覚のない差別や人種プロファイリング、ヘイトによる事件や、場合によってはヘイトによる暴力を経験していると報告しています。ロサンゼルスにおいては、AAPIであるという理由だけで、サンフェルナンドバレーの中学校で同校の生徒が暴行を受け、コロナウイルスに感染していると責められました。またサンフランシスコの路上では若いAAPIの女性がアメリカにコロナウイルスを持ち込んだと唾を吐きかけられ、責任をなすりつけられました。カリフォルニアでは成人や高齢者だけではなく、若者たちもこの病気の原因またはウイルス保有者だと見なされることを恐れています。

「エイジアン・パシフィック・ポリシー・アンド・プランニング・カウンシル」(A3PCON)と「チャイニーズ・フォー・アフォーマティブ・アクション」(CAA)は、AAPIのコミュニティーの皆さんが経験したヘイト事件の報告を受け付ける「報告センター」を立ち上げました。報告を受け付ける際、個人が特定できるような詳細をはじめとする個人情報は保護され、ご本人の同意を得た場合に限って公開されます。皆さんからいただいたご報告は全てまとめて、今後の支援や権利を守るため、また教育のために使わせていただきます。

お探しの言語が見当たらない場合は、現在このフォームに付け加えるべく取り組んでいるところですので、今しばらくお待ちください。

ご自身が経験した出来事をA3PCONとCAAにご報告してくださり、ありがとうございます。

以下のフォームからA3PCONとCAAへ送られた報告を受けて、私たちと協力パートナーはカリフォルニア州および他州での事件を監視することが可能になります。皆さんのご報告を第三者に提供することはございません。

まことに勝手ながら、全てのご報告に返事をすることはできかねます。緊急を要する場合は、911に通報してください。
First Name / 名前 *
Last Name / 姓 *
Email Address / Eメールアドレス *
Age / 年齢
(Optional) /(必須ではありません)
Gender / 性別(必須ではありません。複数選択可)
City / 市 *
State / 州 *
Zip Code / 郵便番号 *
Ethnicity / エスニシティ(民族) *
Organizational Affiliation / 所属団体や組織(必須ではありません)
(Optional)
Date of Incident / 出来事が発生した日付 *
MM
/
DD
/
YYYY
Time of Incident / 出来事が発生した時刻 *
Time
:
Site of Discrimination (Click all that apply) / 差別を受けた場所(当てはまるものを全て選んでください) *
Required
Location/Address of Incident/ 出来事が起きた場所の名前、または住所 *
Type of Discrimination (Click all that apply) / 差別の種類(当てはまるものを全て選んでください) *
Required
Suspected Reason for Covid-19 Discrimination (Click all that apply)/COVID-19に関する差別が行われた理由だと思われるもの(当てはまるものを全て選んでください) *
Required
Description of Incident / 出来事の詳細 *
Please provide 2-3 sentences describing the incident./2〜3文の文章で何が起きたかを教えてください
Any Supporting Links / 出来事に関連するリンク
(News Clips, Social Media Sites) / (ニュース映像やSNSのサイトなど)
I would be willing to share my story publicly / ここに報告する出来事を一般に公開することを希望します。 *
Required
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Asian Pacific Policy and Planning Council. Report Abuse