IMPORTANT! 2020-2021 Levelland ISD Back-to-School Survey (¡IMPORTANTE! Encuesta de regreso a la escuela de Levelland ISD 2020-2021)
Please complete this survey for EACH child in your household eligible to attend Levelland ISD.

The health and safety of your children are a priority for Levelland ISD. This will be our focus as we look forward to the upcoming school year. Therefore, we need some information from you as we make plans to start school this fall.

In 2020-2021, all students will be expected to fully engage in one of these ways: in classrooms, online following the class in real-time, or through recorded lessons and daily attendance measured by completed assignments. Our expectation is for most, if not all, to return to the classroom for face-to-face instruction (which is proven to be the most effective).

Levelland ISD will return to a standard grading and attendance policy that measures student understanding of grade-level expectations and daily engagement in all assigned courses. Students choosing to attend virtually or online will be held to the same standard expectations as students attending our recommended face-to-face instruction.

We are planning for multiple possibilities that will allow us to adapt to the Texas Education Agency’s expectations and design a system that works for Levelland ISD families and students. Once those details are available, we will provide them to you.

We appreciate your willingness to help us better prepare our campus and teachers to meet this new challenge. Please know that Levelland ISD will use every resource available to us to create an environment to keep your child/children safe and provide for their educational needs.

Please complete this survey by July 24, 2020.

(Complete esta encuesta para CADA niño en su hogar elegible para asistir a Levelland ISD.

La salud y la seguridad de sus hijos son una prioridad para Levelland ISD. Este será nuestro enfoque mientras esperamos el próximo año escolar. Por lo tanto, necesitamos su información mientras planeamos comenzar la escuela este otoño.

En 2020-2021, se espera que todos los estudiantes participen plenamente de una de estas maneras: en las aulas, en línea siguiendo la clase en tiempo real, o mediante lecciones grabadas y la asistencia diaria medida por tareas completadas. Nuestra expectativa es que la mayoría, si no todos, regresen al aula para recibir instrucción de cara a cara (cual se ha demostrado que es la más efectiva manera de recibir instrucción).

Levelland ISD volverá a una política estándar de calificación y asistencia que mide la comprensión del estudiante de las expectativas de nivel de grado y la participación diaria en todos los cursos asignados. Los estudiantes que elijan asistir virtualmente o en línea tendrán las mismas expectativas estándar que los estudiantes que asisten a nuestra instrucción presencial recomendada.

Estamos planeando múltiples posibilidades que nos permitirán adaptarnos a las expectativas de la Agencia de Educación de Texas y diseñar un sistema que funcione para las familias y estudiantes de Levelland ISD. Una vez que esos detalles estén disponibles, se los proporcionaremos.

Apreciamos su disposición a ayudarnos a preparar mejor nuestras escuelas y maestros para enfrentar este nuevo desafío. Tenga en cuenta que Levelland ISD utilizará todos los recursos disponibles para crear un ambiente para mantener a su hijo(a) seguro y satisfacer sus necesidades educativas.

Complete esta encuesta antes del 24 de julio de 2020.)

* Requerido

Email address *
Phone Number (Número de teléfono)
Parent/Guardian Name (Nombre del Padre de Familia/Guardian) *
Student Last Name (Apellido del estudiante) *
Student First Name (Nombre del estudiante) *
What campus will your child attend in the 2020-2021 school year? (¿A qué escuela asistirá su hijo en el año escolar 2020-2021?) *
Please select the grade level for your child in the next school year. (Seleccione el nivel de grado para su hijo en el próximo año escolar.) *
Which statement best describes how you feel about your child returning to school in the fall? Please note: online learning will require several hours a day of scheduled virtual class attendance. (¿Qué enunciado abajo describe mejor cómo se siente acerca de que su hijo regrese a la escuela en el otoño? Tenga en cuenta: el aprendizaje en línea requerirá varias horas al día de asistencia programada a clases virtuales.) *
What specific measures would you like to see implemented to ensure your child’s health and safety so that you feel comfortable with face-to-face instruction? Classrooms, buses, and common areas will be sanitized frequently. The state mandates for wearing face masks will be followed. We are considering all measures below, but want to know which you feel are most important. Check all that apply. (¿Qué medidas específicas le gustaría que se implementaran para garantizar la salud y seguridad de su hijo para que se sienta cómodo con la instrucción cara a cara? Las aulas, los autobuses y las áreas comunes se desinfectarán con frecuencia. Se seguirán los mandatos estatales para usar máscaras faciales. Estamos considerando todas las medidas a continuación, pero queremos saber cuáles considera que son las más importantes. Marque todo lo que corresponda.)
Providing bus transportation with distancing protocols will be challenging in the fall. We will be asking parents to help if they are able. Will you be able to provide transportation for your bus eligible child in the fall? (Proporcionar transporte en autobús con protocolos de distanciamiento será un desafío en el otoño. Les pediremos ayuda a los padres si pueden. ¿Podrá proporcionar transporte para su hijo elegible para el autobús en el otoño?)
Clear selection
Thank you for your responses. Please return to the original link and complete the survey for any other children in your household. (Gracias por sus respuestas. Regrese al enlace original y complete la encuesta para cualquier otro niño en su hogar.)
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Levelland ISD. Report Abuse