IGNITION 2016 - Camps thématiques / Theme Camps
Nom du camp / Camp Name: *
Your answer
Courte description / Short description *
S'il vous plaît fournir une brève description de votre camp thématique pour notre guide ----- Please provide a concise description of your theme camp for our guide.
Your answer
COORDONNÉES / CONTACT INFO
Nom / Name (Contact 1) *
Your answer
Courriel / E-mail (Contact 1) *
Your answer
Numéro de téléphone / Phone Number (Contact 1) *
Your answer
Nom / Name (Contact 2) *
Facultatif - Optional
Your answer
Courriel / E-mail (Contact 2) *
Your answer
Numéro de téléphone / Phone Number (Contact 2) *
Your answer
Membres du camp ---- Camp members *
Combien de personnes prévoyez-vous dans votre camp? ----- How many people do you expect in your camp?
Your answer
Désirez-vous appliquer pour l'arrivée en avance? --- Would you like to apply for early arrival? *
Est ce que votre camp aimerait arriver à l'avance pour le montage (À partir de jeudi 21 juillet)? Si oui, pour combien des personnes? La mise en place des camps doit être terminée à midi le samedi 23 juillet. Would your camp like to have early arrival (As of Thursday July 21st)? If yes, for how many people? Camp setup must be done by noon on Saturday the 23rd of July.
Your answer
Décrivez votre camp thématique --- Describe your Theme Camp :
Aspects physiques, la lumière, le son, etc. Taille approximative (longueur, largeur) de votre camp de thème. Ajouter votre unité de mesure (mètre ou pied) Avez-vous des besoins spécifiques concernant le terrain (arbres, dénivelé, etc.)? ---Physical aspects, lights, sound, etc... Approximate size (length, width) of your theme camp. Please add the unit of measure (meters or feet). Do you have any terrain requirements or limitations (trees, incline, etc.)?
Your answer
Interactivité --- Interactivity
De quelles façons allez-vous rendre votre camp interactif? (performances, ateliers, services, art, musique, etc?) --- How will your theme camp be interactive? (performances, workshops, services, art, music, etc?)
Your answer
Heures d'interactivité ---- Hours of Interactivity
Camp sonore? ---- Sound Camp?
Y'aura-t-il un système de son à votre camp? S'il vous plaît décrire votre matériel prévu pour le son (nombres de watts, plan de contrôle et surveillance, etc.).---- Will there be sound at your theme camp? Please describe the nature of your theme camp sound intended wattage, sound monitoring plan, etc.)
Your answer
Feu ---- Fire
Est-ce que votre camp utilise du feu ou des liquides inflammables? (zone de jonglage de feu, pyrotechnie, réservoir de propane, structure de feu, réservoir d'essence...) ---- Will your camp require fire or flammable liquids? (Fire spinning, pyrotechnics, propanes tanks, fire art, gasoline tanks...)
Your answer
Plan de sécurité incendie ---- Fire Safety Plan
Ex : stockage de carburant, protocole d'incendie, extincteurs... ---- ex: fuel storage, fire protocol, extinguishers...
Your answer
Électricité ---- Electricity
Avez-vous besoin d`électricité? S'il vous plaît, expliquez pour quelle raison et combien (ampérage / puissance) ----- Do you need electricity? Please explain what you need it for and how much (amperage / wattage)
Your answer
LEAVE NO TRACE PLAN
Chaque camps se doivent de créer un plan pour ne laisser aucune trace avant, pendant et après l'événement et sensibiliser ses membres de son camp (repenser, réduire, réutiliser, recycler et restaurer) ---- Each camp must create a plan to leave no trace, before, during and after the event and educate members of his camp (rethink, reduce, reuse, recycle and restore)
Your answer
Personne responsable du Leave No Trace - LNT contact
Prénom, nom, numéro de téléphone, courriel ---- Full name, phone number, e-mail
Your answer
Expérience antérieure ---- Past experience
Avez-vous déjà organisé un camp dans un événement Burning Man ou similaire? Décrivez-nous votre expérience! ---- Have you ever held a camp in a Burning Man event or similar event? Please describe your experience!
Your answer
Autres idées? ---- Others ideas?
Propositions, détails additionnels, commentaires ---- Proposals, additional details, comments
Your answer
PROMO :
Une description court de votre camp et vos activitées - Short public description of your camp and activites
Site internet ---- Website
Your answer
Lien Facebook ---- Facebook Link
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms