Concert Closed Captioning/Translations/Subtitles
Hi! My name is Caroline and I recently graduated with my Masters of Music in Vocal Performance. I am an aspiring singer and am looking to gain experience in the arts admin/personal entrepreneurship world! I am passionate about making captions and subtitles for classical music recordings to allow for audience members to further empathize with your performances and to be able to follow along with the story that you are creating sentence by sentence. This is similar to the experience you would get at a live opera performance that has supertitles on stage! I also have past experience with musical theatre and plays, and would happy to caption these performance recordings as well to add further clarity to your English! As a singer myself, I can be extremely detailed in lining up the subtitles perfectly with your voice. Let me allow you to be more confident and happy with your performance recordings!

Price Packages:
* Prices are based on the duration of your video
1. Under 2 minutes: $5
2. 2 min - under 10 minutes: $10
3. 10 min - under 15 min: $15
4. 15 min - under 20 min: $20
5. 20 min - under 30 min: $25
6. 30 min: $30
* Anything above 30 minutes will result in price package combinations (for example, a 45 minute video would be $30 + $15, an hour video would be $30 + $30, etc.)
* Ask me about any current friends/family discounts <3
* Payment will be required before the start of the project. The captioning will not start until a payment has been placed

After you fill out this form, I will contact you in at least 48 hours to confirm prices and details. For most cases, I will get your recording done in under a week. I will let you know if this will change. 

Examples of my work:
https://youtu.be/Iw6ZhUYuSf0?si=giCT5rILh8CSU5TH

https://youtu.be/EtLmDOybP8M?si=Wr2eDGEV75Ptg7pi
Sign in to Google to save your progress. Learn more
What is your name? *
What is your phone number and email?  *
How long is your video? *
If your video is over 30 minutes, how long is it?
If your video is not in English, I will typically use Oxford Song Festival or IPA Source for your translations. Please let me know if you would prefer a different translation here:
Please provide a high quality link to your recording here (youtube, dropbox, google drive, etc.) If you would prefer to email it, let me know here.  *
I understand that after Caroline reaches out to me, I will provide payment before she starts to caption my video.  *
Is there anything else you would like me to know? (Font color, font style, subtitle placement, etc.) 
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report