①交流会の3日前までにキャンセルいただいた場合は、キャンセル料金は発生いたしません。交流会の3日前より予約を取消される場合は、弊会規定の予約取消手数料(全額)を申し受けます。②また登録する場合には、最初からやり直していただくようにお願い致します。|①Cancellation fee would not apply if it's done over 3 days prior to the seminar, or it would apply to all charge.②Re-registration would be necessary if it's applied again.|①提前三天取消无取消费;若三天内则需全额取消费。报名成功后取消出席者,请尽快与仁心会管理组成员联系。②预约取消确认后,如果再次提出申请,需要重新进入预约序列。 *