Bonjour,

Nous entamons à la Permanence de Soin de santé (hôpital de la Conception) un travail sur les orientations des patients allophones. Ces patients après notre accompagnement ont des difficultés pour accéder à des soins de premier recours et de prévention de la santé, la langue étant un des principaux freins. Dans chacun de nos réseaux, nous avons quelques avons connaissance de soignants ayant des compétences linguistiques. Cependant, ces orientations sont limitées sur le territoire. Nous cherchons donc à connaître le plus de contact possible pour favoriser le suivi et faciliter les soins de personne allophone et répartir les patients sur le territoire.

C'est pourquoi nous souhaitons recenser les compétences linguistiques des soignants intéressés pour suivre quelques-uns de nos patients allophones isolées qui n'ont pas d'aide à la traduction.

Nous vous remercions d'avance pour vos réponses.
Et pour les patients et patientes que vous aiderez
Bon début d'année

Dr SCLAFER Alexander, pour l'équipe de la PASS adulte de l’hôpital de la conception