抗議非法拘捕!公民權利不容侵犯! 保障中國公民的人權,譴責非法檢控公民 聯署聲明

(ENGLISH VERSION: http://chrlawyers.hk/en/content/newcitizensmovement)


國家主席習近平上台後,提出要「把權力關進制度的籠子裹」,又承諾要「貫徹憲法和法治」,倡導反貪腐。但事實是,反貪腐及提倡官員財產透明化的公民反被打壓,推進新公民運動及倡議憲政改革的人士反被拘留及迫害,被「關進籠子」的不是權力,而是維權人士、政治異見人士以至一般公民。中國公然違反自身《憲法》及其簽署的國際人權公約,竟然計劃在今年十月再次競逐成為聯合國人權理事會成員國。我們呼籲聯合國會員國不要投票給中國,否則,就是聯合國公然認同中國違反人權的惡行,並對中國公民及維權人士,以至全球的人權運動予以嚴峻打擊。 。

自今年三月起,中共政府瘋狂拘捕維權人士,至今已有一百三十多名中國公民因行使言論及集會自由而被拘捕,其中包括:袁冬、張寶成、馬新立、侯欣、丁家喜、趙常青、孫含會、王永紅、李蔚、齊月英(「財產公示十君子」)和江西的劉萍、魏中平、李思華、李學梅等。今年七月中,著名法律學者及「公盟」創辦人之一許志永博士,被中國政府非法軟禁三個月後,被以「聚眾擾亂公共場所秩序」的罪名刑事拘留。在許志永被刑事拘留的兩天後,由前「公盟」成員郭玉閃創立的傳知行研究所,遭北京市民政局以「沒有在民政部門註冊」為由取締。警方抓捕或判決這些人士的理由,大部分為涉嫌或認定聚眾擾亂公共秩序罪及非法集會,還包括煽動顛覆國家政權罪、危害國家安全罪、尋釁滋事罪、詐騙罪、敲詐勒索罪、抽逃資金罪、非法經營罪及印刷非法出版物罪等。

所有被捕人士,皆以和平溫和的方式參與各種社會行動,包括「新公民運動」,以及其他各類行動,如轉帖、訴訟、參選或拒絕參選、集會遊行示威、行為藝術等方式共同推動財產公示、信息公開、反貪腐、反戶籍隔離、信仰自由、言論自由、選舉權利等公民權利運動和公民不合作運動。而當中較為大型的,包括致力取消城鄉戶籍限制、督促中國大陸政府官員公佈財產和保障良心犯家屬的正常生活,以和平方式推動政府及國家發展。另外,參加者透過定期的公民聚餐(內地稱為「飯醉」),討論時政,關注民生,關心公共服務和公共政策。這些行動合乎中國《憲法》第35條所規定的,中國公民享有「言論、出版、集會、結社、遊行、示威的自由」,而第37條更明文規定「公民的人身自由不受侵犯」、「禁止非法拘禁和其他方法非法剝奪或者限制公民的人身自由」。中國此等舉動不但違反自身的《憲法》,亦違反國際人權標準。中國已先後簽署《公民權利及政治權利國際公約》、確認《經濟、社會、文化權利國際公約》,中國也是聯合國禁止酷刑等公約的締約國,是有責任保護公民的人權,如今竟公然侵犯公民的基本權利。

今年,中國大陸流傳由習近平授權的「九號文件」(即《關於當前意識形態領域情況的通報》),要求官員加強對意識形態的控制,更把憲政民主、普世價值、媒體獨立、公民社會、公民權利等普世價值思潮,列作「反動潮流」,令人十分擔憂這次瘋狂拘捕潮只是序幕。最高人民法院發布《最高人民法院、最高人民檢察院關於辦理利用信息網絡實施誹謗等刑事案件適用法律若干問題的解釋》,規定「誹謗信息」若被點擊和瀏覽達五千次以上,或被轉發五百次以上,會被定爲「情節嚴重」,發帖者會被入罪 。


當要求政府增加透明度變成「煽動顛覆國家政權」; 當在公眾地方發表對政府的期許變成「聚眾擾亂公共秩序罪」; 當行使公民權利變成身陷囹圄理由的時候, 社會上每一個人的權利隨時可以被剝削,隨時被侵犯!

在每一個社會、每一個公民都能在不受任何威脅的情況下,行使《憲法》及國際人權公約賦予的權利。「人權無分國界」,當中國公民的基本權利被政府無理打壓時,大陸公民的堅持是重要的,但也需要全球的支持和聲援,凝聚力量,逼使中國政府尊重和維護公民各種自由和權利,並盡快釋放被捕人士。星星之火,可以燎原,希望您能加入聯署,支持中國公民享有應有的權利,譴責中國政府非法檢控公民。

我們都是「公民」!我們要求中國政府:
1. 立即釋放許志永、張寶成、丁家喜、趙常青、劉萍、魏中平、李思華和其他被捕公民;
2. 確保被捕公民和律師得到法律服務;
3. 尊重和保護公民的言論和結社自由;
4. 確保公民能在不受任何威脅的情況下行使《憲法》及國際人權公約賦予的權利;
5. 停止迫害人權倡導者!

我們也要求國際社會恪守人權準則,反對中國成為聯合國人權理事會成員國。

第一批簽名人士 (截至18/9/2013)

何俊仁議員 民主黨
涂謹申議員 民主黨
劉慧卿議員 民主黨
單仲偕議員 民主黨
黃碧雲議員 民主黨
胡志偉議員 民主黨
莫乃光議員 民主黨
梁家傑議員 公民黨
湯家驊議員 公民黨
郭家麒議員 公民黨
陳家洛議員 公民黨
毛孟靜議員 公民黨
郭榮鏗議員 公民黨
何秀蘭議員 工黨
張國柱議員 工黨
張超雄議員 工黨
李卓人議員 工黨
馮檢基議員 香港民主民生協進會
梁國雄議員 社民連
范國威議員 新民主同盟
梁耀忠議員 街工
梁繼昌議員 公共專業聯盟副主席
葉建源議員 香港教育專業人員協會總幹事
胡佳 維權人士
鄭恩寵 維權律師
香港天主教正義和平委員會
香港專上學生聯會
中國維權律師關注組
香港市民支援愛國民主運動聯合會
香港天主教正義和平委員會
獨立中文筆會
Leon Lee HKUST
Tang Lai Ling HA
歐彪峰
李海祥
蔡季勳 台灣人權促進會
張贊寧 東南大學法學院
馮愛玲 支聯會
潘嘉偉 獨立中文筆會
小君 中國維權律師關注組
Chung Cheung Chun
DL Lwo 中國維權律師關注組
D Lau 中國維權律師關注組
Lee Tin Yau
Paul Lee
CHEUNG Shek Kan
諸榮鋒
Chan King Nin
Cheryl Fung
黃偉國
Lizzy Chan
Apple Chan
Jim Wong
Andrew
Ivy Xie
Laung Wai Kuen
Anthony Lo
kyle
LUN CHUNG MAN
Andy Cheung
Fred Wong
林 松
Ken Yap
Chris YU
Mok Siu Hang
Roy Yeung
Albert Chan
歐彪峰

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question