Solicitud de Asistente de Idioma para Actividad Intercultural 2017
Dirigido a: Docentes de Francés e Inglés de establecimientos de gestión estatal sitos en C.A.B.A., todos los Niveles, Áreas y Programas: Primario (escuelas y CECIEs), Medio, Superior, Área Adolescentes y Adultos, otros.
.........................................................................

Estimado/a docente:

Encontrará información acerca del Programa de Asistentes de Idioma, incluyendo la posibilidad de descargar el Perfil de cada Asistente de Idioma (AI), en www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/cooperacion-internacional/programas/programa-de-intercambio-de-asistentes-de-idioma

Recuerde que es imprescindible que ANTES de completar este formulario Ud. haya obtenido autorización de sus superiores.

El objetivo del Programa de Asistentes de Idioma es brindar a alumnos/as de distintos Niveles de establecimientos, Áreas y Programas de **gestión estatal en la jurisdicción Ciudad de Buenos Aires** la posibilidad de establecer un intercambio intercultural significativo con un/a hablante nativo/a de la lengua que están aprendiendo.

Para este fin, los/as docentes solicitantes deben registrar vía el formulario al pie:
a) sus datos;
b) las características del contexto educativo y de su grupo de alumnos.
c) una actividad intercultural para desarrollar junto al / a la Asistente de Idioma;

Ud. recibirá respuesta a su solicitud dentro de los 15 días posteriores a haber completado este formulario. De lo contrario, por favor escriba a politicalinguisticagcba@bue.edu.ar (Asunto: Sin respuesta de AI).

IMPORTANTE:

- Los superiores del/de la docente solicitante deben haber autorizado la visita de un/a AI.

- El rol del Asistente, como la palabra lo indica, es el de "asistir" al docente a cargo del curso.

- El docente debe estar presente en el dictado de una clase. El AI no puede estar solo al frente de un curso por cuestiones de responsabilidad civil.

- Se debe cumplir *sin excepción* el acompañamiento DESDE y HACIA el transporte público - establecimiento, salvo que el/la AI no lo requiera y así lo explicite por correo electrónico dirigido al/ a la docente poniendo en copia (CC) al superior y a la GOLE politicalinguisticagcba@bue.edu.ar

- El/La AI visita únicamente la escuela y cursos solicitados por formulario. No está permitido visitar otras escuelas ni otros cursos.

- En la visita se deben cumplir las actividades acordadas por docente y AI en el formulario y posteriores comunicaciones. No está permitido realizar otras actividades.

- Es esencial la preparación previa de los alumnos que recibirán la visita de un/a AI, como realizar una actividad de lecto-comprensión del Perfil del AI, disponible en web GOLE http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/cooperacion-internacional/programas/programa-de-intercambio-de-asistentes-de-idioma

Saludos cordiales,

Analía Kandel
Responsable de Difusión y Programas Especiales
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación
Dirección General de Planeamiento Educativo
Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa
Ministerio de Educación, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Bernardo de Irigoyen 272 piso 2°
akandel@buenosaires.gob.ar
politicalinguisticagcba@bue.edu.ar
Web: www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas

Idioma *
Deseo llevar a cabo una actividad intercultural con un/a Asistente de Idioma...
Autorización previa
Por favor indique quién ha autorizado la actividad intercultural con Asistente de Idioma que Ud. solicita.
Nombre y apellido de su superior: *
Your answer
Cargo: *
Your answer
E-mail: *
Your answer
Datos del docente que propone una actividad intercultural
Nombre y Apellido: *
Your answer
E-mail 1: *
Your answer
E-mail 2:
Your answer
Cel:
Para contacto con Asistente de Idioma
Your answer
Datos del establecimiento educativo
Tipo de establecimiento: *
Sólo establecimientos de gestión *estatal* sitos en C.A.B.A. Niveles Primario (escuelas y CECIEs), Medio, Superior, Adultos
Nombre completo del establecimiento: *
Your answer
Distrito / Zona:
Your answer
Domicilio completo: *
Your answer
Barrio: *
Your answer
Medios de transporte público que podría tomar el/la Asistente: *
Your answer
Acompañamiento desde/hacia transporte: *
Se solicita que alguien acompañe al Asistente de Idioma desde/hacia el medio de transporte que lo lleva al establecimiento, y que esa persona intercambie n° de celular para envío de sms / whatsapp en caso de necesidad. Indique el nombre, apellido, cargo y cel de quien/es estará/n a cargo de este acompañamiento.
Your answer
Tel del establecimiento: *
Your answer
E-mail:
Your answer
Datos del curso
Asignatura *
Inglés o Francés y/o nombre específico
Your answer
Curso / Grado *
por ej. 5º "A", 5º 3ra, 3er año, etc.
Your answer
Días y horarios de la asignatura *
Por ej. martes 9.20 a 10 hs y jueves 10 a 12 hs. Recuerde que no necesita convocar al Asistente para todas las horas de dictado de clase. Al pie podrá indicar las fechas y horarios en que desea que participe el Asistente de Idioma (hasta 3 encuentros).
Your answer
Descripción del grupo
Cantidad de alumnos: *
Your answer
Edad de los alumnos: *
Your answer
Nivel lingüístico *
Intereses de los alumnos:
Your answer
Principales contenidos lingüísticos cubiertos a la fecha:
Your answer
Actividad intercultural propuesta
Por favor describa la actividad intercultural que Ud propone desarrollar con un/a Asistente de Idioma. Por favor tenga en cuenta que Ud. luego adaptará la misma según lo que acuerde y planifique con el/la Asistente de Idioma.

Ver ideas en este artículo: https://goo.gl/wwZ5en

Se recomienda trabajar el Perfil del / de la Asistente con el grupo de alumnos/as con anterioridad a la visita (actividad de lecto-comprensión, preparación de preguntas para "conferencia de prensa", compilación de fotos/imágenes representativas de la cultura local para compartir con el/la Asistente, etc).

Nombre de la actividad *
Your answer
Objetivos *
Your answer
Fundamentación
Your answer
Descripción *
Your answer
Fecha/s y horario/s propuestos *
Hasta 3 encuentros. A confirmar con el/la Asistente según disponibilidad.
Your answer
Le solicitamos que una vez finalizada la actividad por favor complete un formulario de evaluación en http://tinyurl.com/EvaluacionAsistenteIdioma y de ser posible, envíe un comentario y fotos/video (con la debida autorización, si se tratase de menores) a politicalinguisticagcba@bue.edu.ar
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms