Of course medical oxygen is preferred but if not available any other kind of oxygen can also get used.
When using a flow meter, set it to 20 l/min and see if that is enough.
Improvised Oxygen use
If there is no proper regulator that fits the oxygen tank, a person could breathe oxygen directly from a free flowing tank, or via a snorkel or garden hose. This should be done carefully. If done incorrectly, a person could injure themself. First establish an appropriate free-flow before breathing from the source. While opening the tank, don't look at the outlet since it could blow dust in your eyes.