Je comprends qu’il existe pour moi des risques inhérents à l’activité proposée même si toutes les mesures seront prises pour que l'activité se déroule de façon sécuritaire. Je reconnais avoir été informé des risques inhérents aux différentes activités proposées auxquelles je vais participer. 

Selon ces informations, je déclare que je crois posséder les capacités nécessaires pour participer à l’activité, que celle-ci comprend des risques et pourrait causer des pertes matérielles ou autres, des blessures, traumatismes ou le décès, et j’accepte la nature de ces risques ainsi que les conséquences pouvant en résulter. 

Pour ma sécurité, j’accepte de me conformer aux normes et procédures de sécurité et je m’engage à adopter une attitude préventive à mon égard. La responsable de l’activité se réserve le droit d’exclure toute personne qu’elle juge être un risque pour elle/lui-même. 

Je déclare décharger de toutes responsabilités Sylvia Edgerton (Les sentiers vers soi) concernant les blessures, dommages matériels et/ou corporels occasionnés ou subis, en cas de vol ou de perte de bien ainsi que pour toute autre dégradation lors de l'activité.