Serdecznie zapraszamy na trzeci tydzień Zimowego Odosobnienia 2026 w Polsce, podczas którego nauczać będzie mistrzyni zen Dae An ( Bogumiła Malinowska).
Ten trzeci tydzień jest częścią czterotygodniowego odosobnienia odbywającego się w świątyni Wu Bong Sa oraz trzymiesięcznego europejskiego zimowego programu odosobnień. Ze względu na liczbę zgloszeń w trzecim tygodniu odosobnienie zaczyna się w czwartek 19 lutego. Nie będzie pierwszego wejścia.
Wejście II - 19 lutego ( czwartek) o godz. 18:00 - do 22 lutego do godz. 13:00
Koszt udziału w odosobnieniu (w tym nauczanie, nocleg, posiłki wegetariańskie oraz napoje – herbata/kawa/woda) wynosi:
450/600/800 zł
Nauczyciel Dharmy / Członek Szkoły Zen Kwan Um / Sympatyk lub osoba nowa
*Podane ceny są cenami minimalnymi. Zachęcamy tez osoby, które są w stanie dodatkowo wesprzeć świątynię, do rozwijania "Dana Paramita", czyli umysłu szczodrości. Każda nadpłata będzie mile widziana.
Osoby, które zdecydują się na pełnienie funkcji gospodarza albo mistrza kuchni będą mogły uczestniczyć w odosobnieniu bezpłatnie.
STYPENDIA dla emerytów i rencistów z 20 letnim stażem nieprzerwanej praktyki i członkostwa w Szkole Zen Kwan Um przewidziana jest zniżka w wysokości 50% ceny.
UWAGA! Tylko opłacenie całości kosztów gwarantuje udział w sesji. Zebrane środki pieniężne przeznaczone są na pokrycie kosztów oraz na pomoc w utrzymaniu Świątyni Wu Bong Sa jako miejsca otwartego dla wszystkich osób praktykujących.
Osoby zainteresowane prosimy o zapisy do dnia 10.02.2026.
Dane do przelewu:
Szkoła Zen Kwan Um w Polsce
ul. Małowiejska 22/24 04-962 Warszawa
MBANK 73114020040000370282980686
Tytuł: ZO 26 /III tydzień
Prosimy o przywiezienie ze sobą ręczników, śpiworów, kapci, długich i wygodnych spodni do medytacji oraz skarpetek, w których poruszamy się po sali medytacyjnej. Jest możliwe przywiezienie i spanie we własnym namiocie na terenie Świątyni.
Reguły odosobnień odbywających się w świątyni Wu Bong Sa:
https://www.zen.pl/wp-content/uploads/2018/10/Regu%C5%82y-odosobnie%C5%84-2018.pdfPolityka prywatności
https://docs.google.com/document/d/190lWovWDDqiYrJgnEstQM04yyaN85F3OJPJS0ARzvG0/editRODO
https://docs.google.com/document/d/1BJT55A8WHLJYctP57rUd1Eh6wZNva45JBh_FuCWV5oU/editENGLISH VERSION:
The third week of Long Winter Retreat is a part of a four - week retreat held at Wu Bong Sa Temple and a three-month European winter retreat program. The Guiding Teacher will be Dae An zen master ( Bogumila Malinowska).
Only entry - 19 Feb, Thursday- at 6.00 pm. till 22 Feb at 1:00 pm
The cost of participation in the retreat (including accommodation, vegetarian meals and drinks – tea / coffee / water) is:
450/600/800 zł // 110/150/195 Euro
Dharma Teacher / Member of the Kwan Um Zen School / Sympathizer or new person
*These prices are minimum prices. We would like to encourage people who are able to contribute additionally to the temple to cultivate a paramita, the virtue of generosity, so we can uphold proper functioning of our temple. Any extra payment will be truly appreciated.
ATTENTION! The number of places is limited! Only payment of the full costs guarantees participation in the session. The funds raised are intended to cover the costs and to help maintain the Wu Bong Sa Temple as a place open to all practitioners.
If there will be more people applying we will have waiting list, in case someone already registered resign.
Bank transfer details (ATTENTION: NEW ACCOUNT NUMBER!):
Kwan Um School of Zen Poland ul. Małowiejska 22/24 04-962 Warsaw
SWIFT CODE: BREXPLPWMBK
PAYMENTS IN EURO:
IBAN PL44114020040000301217561128
PAYMENTS IN USD:
IBAN PL74114020040000391217561117
Title: WR 26/III week
Please bring towels, sleeping bags, slippers, long and comfortable pants for meditation and socks in which we move around the meditation hall.
If you are interested, please subscribe by 10th of Feb, 2026
. Thank you!