We are looking for interns who are detail oriented, who work well in teams, who have a high level of personal responsibility and who are aligned with the WSLab mission of supporting women entrepreneurs./私たちがインターン生に求める条件は、詳細思考を持ち、チームでうまく仕事ができ、強い責任感を持ち、女性起業家を支援するというWSLabの使命を共有してくれることです。

We will design a learning experience for you in your internship, which we will review with you before you begin, that is aimed at helping you acquire knowledge and skills that are employable in your (above) specified internship area of interest./インターン開始前には、あなたがお申し込みをしたインターンシップに必要な知識やスキルを得るために、研修によって学習できる機会があります。

We prefer 3 month cycles. After 3 months you will have the opportunity to continue for additional cycles, if you choose. For those who intern for 3 months or more, we are available to write recommendations and serve as references based on your internship performance to help you obtain jobs or internships in the future./インターンシップは3ヶ月間のサイクルにしています。３ヶ月後に、もしあなたが選べば、次の３ヶ月間のサイクルも続けるチャンスがあります。 ３ヶ月以上働いたインターン生には、インターンシップのパフォーマンスに基づいて、将来仕事やインターンシップに応募するための推薦状や証明書を書くこともできます。