Request edit access
Regisztráció – Gese Choekhortsang Rinpocse Tummo II. tanítás és meghatalmazás – Registration Tummo II. teaching and transmission 2018. január 5-7.
A Ligmincha Magyarország meghívására ismét hazánkba látogat Gese Choekhortsang Rinpocse, bön buddhista láma, aki ezúttal a Tummo, a benső hő kifejlesztésének átadását folytatja. Mivel célunk, hogy minden érdeklődő lehetőséget kapjon a gyakorlat végzésére, ezért az első tanításon való részvétel nem feltétele a mostaninak: az első tanítás hanganyagát Rinpocse engedélyével, külön felajánlás megtételét követően megosztjuk az érintettekkel.

A jelentkezéshez kérjük töltsd ki az alábbi űrlapot. Az űrlap elküldése után azonnal automatikus válaszüzenetet érkezik a megadott emailcímre, az űrlapon szereplő információkkal, valamint a jelentkezés során megadott adatokkal.
Kérjük, segítsd a munkákat azzal, hogy csak egyszer töltöd ki az űrlapot és elkerüljük a duplikációkat. Ha nem kapsz automatikus válaszüzenetet, azt jelenti, hoy nem érvényes emailcímet adtál meg, ezért kérünk ügyelj a pontos emailcím begépelésére.

Felajánlás a tanításra:
A pénteki előadásra: 2 000 forint
Az egész programra előzetes regisztrációval: 15 000 forint (regisztráció nélkül 18 000 Ft)
Az előző Tummo tanítás hanganyagának letöltéséért felajánlás: 10 000 forint
A regisztráció 5 000 forint felajánlás előzetes elutalásával válik érvényessé (az utalás részleteit az automazikus válasz e-mailben küldjük el).

Regisztrációd véglegesítéséhez kérünk adományoddal segítsd egyesületünk a Ligmincha Magyarország működését azzal, hogy a felajánlás (15 000 Ft) összegének egy részét 5 000Ft-ot adományként elutalod a következő bankszámlaszámra:

Bank: MagNet Bank
Kedvezményezett neve: Ligmincha Magyarország
Kedvezményezett számlaszáma: 16200151-18532614

Külföldről történő utaláshoz:
IBAN számlaszám: HU40 1620 0151 1853 2614 0000 0000
S.W.I.F.T. BIC: HBWEHUHB

Közlemény: Adomány 2018 Tummo / az adományozó, azaz a résztvevő teljes neve, vagy nevei
Összeg 5 000Ft/fő

(Amennyiben az előző tanítás hanganyagát is szeretnéd letölteni és ahhoz is küldöd a felajánlás kérünk ezt írd a közleménybe: 2018 Tummo + hanganyag, összeg 10 000 Ft + 5 000Ft= 15 000 Ft)

A felajánlás fennmaradó része (10 000 Ft) a helyszínen regisztrációkor készpénzben fizetendő.

(CSAK AKKOR UTALJ HA KITÖLTÖTTED ÉS ELKÜLDTED AZ ŰRLAPOT, KÜLÖNBEN NEM TUDJUK AZONOSÍTANI A BEFIZETÉSED!)

Kérjük, vedd figyelembe, hogy az adományként előre utalt összeget, amennyiben törölnéd a regisztrációdat, vagy a tanításon nem tudsz résztvenni, a későbbiekben már nem áll módunkban visszautalni. Ha helyetted más el tud jönni, úgy az ő nevére átvezetjük a regisztrációt.

Ha megtörtént az előleg átutalása mindenképp visszajelzünk Neked a regisztrációd sikerességéről.

A helyszín korlátozott befogadóképessége miatt csak a regisztráció során visszaigazolt jelentkezőknek tudjuk garantálni a részvételt, illetve az étkezést.

ENG:
At the invitation of Ligmincha Hungary Gese Choekhortsang Rinpoche, Bön Buddhist lama, is coming to Hungary again to continue the transmission of Tummo teaching, the cultivation of inner heat. As our aim is to give everybody interested in Tummo the opportunity to practice, you can participate in this teaching even if you did not take part in the first teaching: with Rinpoche’s permission the audio material of Tummo I. will be shared with those who give the extra donation.
To register please fill out the form below. Please make sure you give a valid emailaddress: you will receive an automatic email with information you submitted. Please fill out the form only once!
Offering:
For Friday lecture: 7 EUR
For Friday Saturday and Sunday: 50EUR (20EUR advance to be paid)
Donation for downloading the audio material of the previous Tummo teaching: 35EUR

To finalize your registration please find below the details for the bank transfer for the advance payment of the offering.
Details for the transfer:
Amount: 20 EUR /person
Beneficiary: Ligmincha Magyarország
Bank: MagnetBank
IBAN Account number:
HU40 1620 0151 1853 2614 0000 0000
Notice: Tummo- Donation - registrant (s) name (s) (please make sure you give this information)
The total offering for the teaching is 50 EUR. The rest of the offering - 30EUR - shall be paid in cash at the registration desk.


Email address *
Név / Name *
Your answer
A tanításról/About the teaching
Tibetben a hagyományos Tummo elvonulások alkalmával olyan képességekre tettek szert az elkötelezett gyakorlók, amelyek a hétköznapi tudatosság számára szinte elképzelhetetlenek. Ilyen volt például, amikor a benső tűz felébresztésével és kitartó fejlesztésével képessé váltak arra, hogy nedves ruhájukat a téli hidegben is testük melegével szárítsák meg. A Tummo gyakorlatának azonban az ilyen képességek megszerzése nem célja, pusztán mellékterméke. Valódi célunk ebben a gyakorlatban, hogy az őseredeti benső hő felébresztésével felolvasszuk a karmikus elhomályosulásokat, amelyek a jelen pillanatban is megakadályozzák, hogy valódi önmagunkként éljük át létezésünket. Az ehhez szükséges csatorna- és csakratisztításhoz a Tummo több ügyes módszert is alkalmaz, amelyek közül ezen a hétvégén a békés aspektusú Tummo légzéssel (jamlung) ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A tanítás a gyakorlat ezen részének végzésére szóló meghatalmazással zárul majd.

Közösségünk havi rendszerességgel szervez Tummo gyakorlónapot, így minden résztvevő számára nyitott a lehetőség, hogy haladóbb tanítványok támogatásával rendszeresen végezze a gyakorlatot.
A tanítás angol nyelvű, magyar fordítással.

In Tibet during the traditional Tummo retreats the committed practitioners acquired capabilities everyday awareness may find difficult to imagine. For example, when practitioners were able to dry wet clothes with their body heat in cold winter by arousing inner fire and cultivating it enduringly. However, obtaining such capabilities is not the aim of the Tummo practice, only its side effect. Our real goal with this practice is to dissolve the karmic obscurations – preventing us from experiencing our existence as our true nature at the moment – by arousing the primordial inner heat. This requires the cleaning of the channels and chakras for which Tummo has several skillful methods from which we will learn Tummo breathing with peaceful aspect (jamlung) at this weekend. The teaching will end by the transmission for practicing this part of Tummo.
Our sangha organizes Tummo practice days on a monthly basis, so all participants have the opportunity to do the practice regularly with the support of the more advanced practitioners.
The teaching is in English with Hungarian translation.

Gese Choekhortsang Rinpocse
Tervezett program * / Planned schedule
*A programváltoztatás jogát fenntartjuk. A tanítás pontos témáját, az előrehaladás mértékét Rinpocse határozza meg.
* We reserve the right to change the program. The exact program of the teaching and the rate of advancement will be defined by Rinpoche.


2018. január 5. péntek
18.00 – 20.00: Bevezető előadás

2018. január 6. szombat
9.00 – 12.30: Tanítás (egy félórás szünettel)
12.30 – 14.00: Ebédszünet
14.00 – 17.30: Tanítás (egy félórás szünettel)
17.30 – 18.00: kérdések-válaszok

2018. január 7. vasárnap
9.00 – 12.30: Tanítás (egy félórás szünettel)
12.30 – 14.00: Ebédszünet
14.00 – 15.30: Tanítás, meghatalmazás (lung)
15.30 – 16.00: áldás

The program of the teaching:
5 January 2018, Friday
18.00 – 20.00: Introductory lecture
6 January 2018, Saturday
9.00 – 12.30: Teaching (with a 30-minute break)
12.30 – 14.00: Lunch break
14.00 – 17.30: Teaching (with a 30-minute break)
17.30 – 18.00: Questions and Answers
7 January 2018, Sunday
9.00 – 12.30: Teaching (with a 30-minute break)
12.30 – 14.00: Lunch break
14.00 – 15.30: Teaching, transmission (lung)
15.30 – 16.00: Blessing

Tervezett helyszín/Venue
A Tan Kapuja Buddhista Főiskola Szertartásterme, 1098 Budapest, Börzsöny u. 11.
Dharma Gate Buddhist College, Ceremony Hall
https://goo.gl/maps/gbkSgnT2dmo
Részt vettél a Tummo I. tanításon 2017 januárban? /Did you attend Tummo I teaching in January 2017? *
Szeretnéd letölteni az előző Tummo tanítás hanganyagát? /Would you like to download the audio material of the previous Tummo teaching? *
Válaszd ki mely napokra jelentkezel!/Please select the days you plan to attend *
Szombat és vasárnap vegetáriánus ebéd maximum 60 főig (950 forint/fő/nap a főiskola K épületében) - kérjük add meg ebédigényed / Lunch: vegeterian menu at the K building of the College (HUF 950/day)
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms