Même si les chevaux des écuries sont bien entraînés, les risques liés aux activités auxquelles je participe peuvent être, mais ne se limitent pas à la chute du cheval, morsures, coups de pied, trébucher ou chute. L’équitation peut causer des blessures graves, des dommages ou même la mort à des personnes invitées ou elles-mêmes. L'imprévisibilité de la réaction des chevaux aux éléments tels que des sons, des mouvements brusques et des objets non familiers, des personnes ou d'autres animaux peuvent engendrer des changements de tempérament chez le cheval et causer un danger. Le soussigné reconnaît ce danger.
ACKNOWLEDGMENT AND RISK ACCEPTANCE RISKS INHERENT IN THE ACTIVITY
Although the horses at the barn are well trained, the risks associated with the activities in which I participate may be, but are not limited to, falling from the horse, biting, kicking, tripping or falling. Riding can cause serious injury, damage or even death to guests or themselves. The unpredictability of horses' reaction to things such as sounds, sudden movements and unfamiliar objects, people or other animals can cause temperament changes in the horse and cause danger. The undersigned recognizes this danger.