LoWELLNESS Referral Form
The form "LoWELLNESS Center Referral Form" is no longer accepting responses for the 19-20 academic school year.

The Wellness Center will be closed for the summer from June 3- August 17. If you have any questions or need support, please access the Family Resource Link if you would like to speak with a School Social Worker or School Nurse. Please refer to the SFUSD website (https://www.sfusd.edu/) for more information and resources for students and families. Website information is translated into multiple languages.

Families can access the Family Resource Link in three ways:

1) Go to familylink.sfusd.edu to complete an online request form
2) Email request at familylink@sfusd.edu
3) Call 415-340-1716

If you or someone you know is experiencing a mental health crisis needing immediate assistance please reach out to one of the following:

- 24-hr Child Crisis: (415) 970-3800 only de-escalation and hospitalization (no welfare checks)
- Crisis Hotline / SF Suicide Prevention Hotline: (415) 781-0500
- National Suicide Prevention Hotline: 1-800-273-8255
- The Safe & Sound TALK Line: 415-441-KIDS (415-441-5437)
- SAMHSA Disaster Distress Helpline: 1-800-985-5990 or text TalkWithUS 66746
- Huckleberry Youth Programs/ Crisis Shelter Hotline 415-621-2929
- Youth Services During COVID 19
- San Francisco Family Resource Centers (multilingual)
- Resources | Heal SF

Summer Meals: SFUSD will continue to serve meals to students and families over the summer on Mondays and Wednesdays.

For Families experiencing homelessness contact one of the city’s Access Points:

Central City Access Point-
Phone Number: 415-644-0504
37 Grove Street San Francisco, CA 94102
Website: https://www.compass-sf.org/

Bayview Access Point-
Phone Number: 415-430-6320
1641 LaSalle Avenue San Francisco, CA 94124
Website: https://catholiccharitiessf.org/our-programs/accesspoint/

Mission Access Point
Phone Number: 415-972-1281
2871 Mission Street San Francisco, CA 94110
Website: https://catholiccharitiessf.org/our-programs/accesspoint/

!Gracias por su correo electrónico! El centro de bienestar se estará cerrado del 3 de junio 2020 al 17 de agosto del 2020. Si tienen preguntas o necesitan apoyo, por favor llamen o manden una solicitud al enlace de Recursos Familiares si requieren hablar con una enfermera o trabajadora social. También pueden referir a la página del distrito escolar de san francisco (https://www.sfusd.edu/) para mas información y recursos. La información en la página está traducida en múltiples idiomas.

Familias pueden acceder el enlace de Recursos Familiares de tres maneras:
Ir a familylink.sfusd.edu para completar un formulario de solicitud en línea
Mandar un correo electrónico al familylink@sfusd.edu
O llamar al 415-340-1716
Si ustedes o alguien que conoce está experimentando una crisis de salud mental y necesitan apoyo inmediato, se pueden comunicar a uno de los próximos recursos:

24-hr Child Crisis: (415) 970-3800 Línea de crisis las 24 horas para menores de edad, solamente para reducir la tensión que ocurre y hospitalización (Sin verificación de bienestar)
Crisis Hotline / SF Suicide Prevention Hotline: (415) 781-0500 Línea de crisis/Línea de prevención de suicidio de san francisco
National Suicide Prevention Hotline: 1-800-273-8255 Línea nacional de prevención de suicidio:
The Safe & Sound TALK Line: 415-441-KIDS (415-441-5437) Línea de Safe & Sound TALK apoyo para el estrés de los padres las 24 horas.
SAMHSA Disaster Distress Helpline: 1-800-985-5990 or text TalkWithUS 66746 Línea de asesoramiento inmediato sobre crisis a las personas afectadas por la pandemia de coronavirus.
Huckleberry House ofrece intervención de crisis las 24 horas y refugio de emergencia para jóvenes de 11 a 17 años Llamar al 415.621.2929 para apoyo inmediato.

Guías de recursos additional (este es multilingüe)

https://sf.gov/es/node/999

康體中心將於6月3日至8月17日夏季關閉。 如果您有任何問題或需要支持, 如果你想同學校社會工作者或學校護士交談, 請致電或向家庭資源連結發送請求。 有關學生和家庭的更多信息和資源, 請參閱 三藩市聯合學區 連結 (https://www.sfusd.edu/)。 連結上的信息被翻譯成多種語言。
家庭可以通過三種方式訪問家庭資源連結:
Go to familylink.sfusd.edu to complete an online request form
轉去 familylink.sfusd.edu 寫網上申請表
Email request at familylink@sfusd.edu
電子郵件請求 familylink@sfusd.edu
致電 (415) 340-1716
如果你或你認識嘅人經歷緊心理健康危機, 需要立即幫助, 請聯繫以下人員之一:

24-hr Child Crisis: (415) 970-3800 only de-escalation and hospitalization (no welfare checks)
24小时兒童危機: (415) 970-3800 僅降級同住院 (冇福利支票)
Crisis Hotline / SF Suicide Prevention Hotline: (415) 781-0500
危機熱線 / 三藩市自殺預防熱線: (415) 781-0500


National Suicide Prevention Hotline: 1-800-273-8255
全國預防自殺熱線: 1 (800)273-8255

The Safe & Sound TALK Line: 415-441-KIDS (415-441-5437)
安全與聲 話線: (415) 441-5437


SAMHSA Disaster Distress Helpline: 1-800-985-5990 or text TalkWithUS 66746
SAMHSA 災難遇險幫助熱線: 1-800-985-5990 或發短信寫 TalkWithUs 發去66746

其他可以包括的資源:
Huckleberry House
哈克貝利之家爲12至17歲的急需幫助的青少年提供持續24細個時嘅危機做預和解決服務以及緊急庇護所。 哈克貝利之家可能會容納18歲嘅高中生或普通教育文憑課程學生。哈克贝利青年計劃係開放嘅!致電415.621.2929 尋求即時支援。 哈克贝利嘅社區評估與資源中心為 三藩市被捕青年開放,工作人员有限。 一周七天, 一日24小时營業! 我哋為你而來!!! 我們的Instagram: @hypehealthed @huckleberry_health
Huckleberry Youth Programs is OPEN! Counseling and Health Education @hyphealthed @huckleberry_health have gone virtual. Call 415.621.2929 for immediate support. Huckleberry’s Community Assessment & Resource Center (CARC) for arrested youth in SF is open with limited staff. @huckleberryhousesf is open 24/7! We are here for you!!!

其他資源指南 (這個導讀包括其他語言)
三藩市家庭資源中心
https://sf.gov/zh-hant/node/999

Trung tâm chăm sóc sức khỏe sẽ đóng cửa từ ngày
3 tháng sáu tới ngay 17 tháng Tám. Nếu bạn có câu hỏi hoặc giúp đỡ, gọi điện cho liên kết tài nguyên gia đình nếu muốn nói chuyện với nhân viên xã hội. lên mạng https://www.sfusd.edu/ để biết thêm thông tin và tài nguyên cho học sinh và gia đình. Trang web có nhiều tiếng.

Gia đình có thể truy cập liên kết tài nguyên gia đình theo ba cách:
Go to familylink.sfusd.edu to complete an online request form
đi đến familylink.sfusd.edu và điền vào mẫu
Email câu hỏi cho familylink@sfusd.edu
gọi đến (415)340-1716
Nếu bạn biết co ai bị bệnh sức khỏe tinh thần và cần người giúp, hỏi đến đây:

24-hr Child Crisis: (415) 970-3800
24 tiếng khủng hoảng trẻ em: 415-970-3800. Nói chuyện và trong bệnh viện (không co tiền welfare
Crisis Hotline / SF Suicide Prevention Hotline: (415) 781-0500

Số điện thoại phòng chống tự tử cua SF: 415-781-0500

National Suicide Prevention Hotline: 1-800-273-8255
Số điện thoại phòng chống tự tử quốc gia: 1-800-273-8255

The Safe & Sound TALK Line: 415-441-KIDS (415-441-5437)
số điện thoại cua Safe & Sound TALK cho trẻ em và học sinh:415-441-KIDS (415-441-5437)

SAMHSA Disaster Distress Helpline: 1-800-985-5990 or text TalkWithUS 66746
số điện thoại cua SAMHSA cho lạm dụng thuốc: 1-800-985-5990


Huckleberry House: nhà ở khẩn cấp cho trẻ em từ 11 tuổi đến 17 tuổi

Nhà huckleberry co mở cửa. tư vấn tâm lý và giáo dục sức khỏe @hyphealthed @huckleberry_health trên Internet. Gọi 415.621.2929 nếu cần giúp đỡ. Huckleberry’s Community Assessment & Resource Center (CARC) cho sinh viên bị bắt co mở cửa.

Thêm tai nguyên





This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy