Request edit access
KKEH / KIK Enquiry Form　クカキッズイングリッシュハウス・鴨池インターナショナルキンダーガーテンお問い合わせフォーム（1人分）
※ 当フォームにて情報提供、資料請求、説明会・有料体験・無料体験の予約ができます。保護者メールアドレスとお子さまの情報をご入力のうえ、ご希望を選択してください。ご入力のうえ、「送信」ボタンにクリックしてください。受信後、4日以内（土・日・祝を除く）にご連絡を差し上げます。よろしくお願いします。お会いできる日をスタッフ一同、心からお待ちしています。
* Please use this form to (i) provide us with important information about you and your child including which course/programme you are interested in, (ii) request information or printed material about our school, and (iii) make a reservation for a KIK Open Day, Full-Day KIK Experience, Free 1-hour KIK Experience or Free Trial Lesson(s). Once we receive your details, we will contact you by e-mail within 4 working days. We look forward to meeting you!
* Required 必須
Sign in to Google to save your progress. Learn more
保護者名（フルネーム）［漢字］
Full name of parent/guardian:
 *
保護者の有効なメールアドレスを入力してください。
Valid e-mail address for parent/guardian:
 *
保護者連絡先（携帯電話）
Contact phone number for parent/guardian (mobile):
 *
ご希望のプログラム・クラスについて（鴨池にて）
Which programmes / classes interest you in Kamoike?
 *
プログラム・クラスにより対象年齢やレベル、内容が異なります。興味のある項目にチェックを入れてください。詳細については、お電話 (099-206-9990) または http://www.kooka.net でご確認ください。
Age, level and content vary considerably from programme to programme and class to class. If you know which one is best for you, please select from the list. If in doubt, please do not hesitate to call us or check online.
★ KIK:　2～6才対象。月～金 09:30～14:00。08:30～19:00延長保育可。保育中は100％英語。保育料無償化対象施設。／　★ LF:　0～2才（年少々まで）対象。月～金 09:30～10:20。親子で生きた英語に楽しく触れる時間。年間通して2つの10週間コース（春・夏の部と 秋・冬の部） ／　★ RK:　幼・小対象。月～金 15:15～16:50。／　★ GK:　小対象。火・木 17:00～17:50。／　★ AK:　小学生対象。月・水・金 17:00～18:50。／　★ HF:　小・中対象。火・木 18:00～18:50。／　★ ASP:　幼・小対象。月～金 14:00～18:00。～19:00延長保育可。
Required
ご希望の曜日（参加可能な曜日）
Preferred day(s) of the week (days free to attend classes):
 *
1つでも複数でも、チェック（✔）を入れてください。
Please put a tick in 1 or more boxes below.
Required
お子さんの英語のレベル・環境について
Child's English level and environment:
 *
当てはまる▢にチェック（✔）を入れてください。（複数でもOK）（詳しくは「コメント」のところに入力可能）
Please tick the applicable box(es) below. You can add comments in the "comments" section at the bottom of this form.
Required
園児名・児童名（姓）［漢字 + カタカナ］
Child's surname (kanji + katakana + spelling):
 *
園児名・児童名（名）［漢字 + カタカナ + スペル］
Child's first name (kanji + katakana + spelling):
 *
性別
Gender:
 *
生年月日（西暦）
Date of birth (year, month, day):
 *
MM
/
DD
/
YYYY
在園・在学について
Currently enrolled in (optional):
Clear selection
KIK入園時期について
When are you thinking of starting at KIK?
鴨池インターナショナルキンダーガーテンへ入園希望の場合、ご希望の時期を選択してください。
※イベントなどの関係で入園できない時期があります。ご了承ください。詳しくはスタッフから説明します。
If you would like to enter our kindergarten, please select your preferred starting month. Please note: There are months when admission is not possible due to events, etc. Staff will explain in detail.
Clear selection
LF入学時期について
If you are thinking of joining LF, when?
リトルフレンズへ入学希望の場合、ご希望の時期を選択してください。
※ KIKのイベント等の関係で 8、9、1、2、3、4月は活動中止。
If you would like to join Little Friends, please select your preferred course.
Please note: Due to KIK schedule, there is no LF during Aug - Sep or Jan - Apr.
Clear selection
RK・AK・HF・ASP 入学時期について
When are you thinking of joining RK, AK, HF or ASP?
午後のクラス（レインボーキッズ・アドベンチャーキッズ・ハイフライヤーズ）またはアフタースクールプログラムへ入学希望の場合、ご希望の時期を入力してください。一年通していつでも入学可。
If you are interested in Rainbow Kids / Adventure Kids / High Fliers class(es) and/or the After School Care & Learning Programme, please tell us when you would like to join. Admission is possible all year round.
KIK「説明会」・ KIK「有料体験」・KIK「無料体験」参加希望について（下に希望日程を入力）
KIK Open Day, full-day KIK experience, free 1-hour KIK experience:
 *
当園についてより詳しく知りたい方（すぐ入園予定なくてもOK）、ぜひお友達も誘ってお気軽にご参加いただける体験システムや説明会を行なっています。保育料が半額になる「兄弟・友達紹介割引制度」もあります。お友達の分も、お問い合わせフォームを送っていただく必要があります。ご希望の項目にチェック（✔）を入れ、「体験希望日程」にご希望の日程を入力してください。
KIK Open Day (1 hour), Full-Day KIK Experience, and Free 1-hour KIK Experience are designed to allow people to learn more about our kindergarten and classes. If you would like to participate, please select from the following boxes and enter your preferred schedule below. Please feel free to invite your friends and come along, even if you do not plan to enrol straight away. You may be eligible for a referral discount. Your friend(s) will need to send an enquiry form.
Required
LF「無料体験」希望について（下に希望日程を入力）
LF free trial lesson:
 *
リトルフレンズ無料体験の日程が決まり次第（春は4～5月、秋は9～10月）、希望者にメール連絡、またHPでもお知らせします。ぜひお友達も誘って、お気軽にご参加ください。
We usually conduct Litte Friends free trial lessons in Apr-May and Sep-Oct. If you are interested in participating, please indicate below and we will contact you with details. Please tell your friends!
Required
RK, AK, HF「無料体験」希望について（下に希望日程を入力）
RK, AK, HF free trial lesson:
 *
レインボーキッズ、アドベンチャーキッズ、ハイフライヤーズの中、どのレッスンがお子さんに合っているのか比べていただけるよう、複数のクラス（曜日・時間帯）を見学していただけます。すぐ入学される予定はなくても、お気軽にお申込みください。月謝割引制度もありますのでぜひお友達も誘ってお越しください。お友達の分も、お問い合わせフォームを送っていただく必要があります。ご希望の日程を「体験希望日程」に入力してください。
We invite you to join free trial lessons in several classes (Mon-Fri; Rainbow Kids, Adventure Kids and High Fliers) in order to decide which is the best match for your child. Even if you do not plan to sign up straight away, please feel free to come along with friends. You may be eligible for a referral discount. Please ask your friend(s) to send an enquiry form.
Required
ASP 「内容説明・施設見学」希望について（下に希望日程を入力）
ASP explanation & facilities tour:
「アフタースクールプログラム：ケア＆ラーニング」は、仕事等で忙しく放課後・降園後お子さんのケアが難しい方のために、外国人講師＋日本人保育士によるプログラムです。主に3つの柱からできています：
①「当校の英語レッスン」:　曜日・時間やお子さんの年齢、レベルにより、RKやAK、HFに参加できる
②「習い事」:　鴨池を中心に他施設でスポーツ・カルチャー教室（例：サッカー、スイミング、陸上、バスケットボール、そろばん、ダンス、ピアノ、習字）に通える（課外活動）
③「預かり」:　①・②前後、安全で楽しい、英語が飛び交う環境でスナックタイムやおもちゃ遊び、絵本読み、DVD鑑賞、パソコン・タブレット使用、宿題タイムなどが楽しめる
平日は毎日、14:00～18:00（19:00まで可）、下校時間やお子さんのニーズに合わせ、3つの柱からご自分のスケジュールが組めます。
「内容説明・施設見学」をご希望の場合、チェック（✔）を入れ、ご希望の日程を下に入力してください。
さらに、ASPにも月謝割引制度もありますのでぜひお友達も誘ってお越しください。（お友達の分もお問い合わせフォームを送っていただく必要があります）
The After School Care & Learning Programme (ASP) was designed for working parents who find it difficult to take their children to lessons in the afternoon during the week. It comprises three elements: (i) English lessons (RK, AK and HF), (ii) sports/culture lessons conducted at various locations outside KKEH (soccer, swimming, athletics, basketball, abacus, dance, piano, calligraphy, etc), and (iii) supervised childcare after school/kindergarten hours in a safe and fun English-speaking environment (snack time, free play, storybooks, DVDs, PC/tablets, homework time, etc), before and after (i) and (ii) above.
You are free to combine the three abovementioned elements to create the perfect schedule to suit your child's individual needs, between 2pm and 6pm (7pm if necessary) every weekday.
We invite you to visit KKEH for a tour of our facilities and a detailed explanation of our English classes and some of the third-party lessons on offer nearby. If you are interested, please indicate here and enter your preferred schedule below. Please feel free to bring friends. You may be eligible for a referral discount. Your friend(s) will also need to send an enquiry form.
無料体験・有料体験・説明会参加希望日程（平日のみ可能）
Desired date(s) and time(s) for trial lessons / open day (weekdays only):
上記でご選択いただいた各プログラム・クラスの「無料体験」・「有料体験」・「KIK説明会」などのご希望の日程がある場合、こちらにご入力ください。土・日・祝は休み。番号を付けて第1、2、3希望や参加可能な時間帯などを教えていただければ、スタッフより確認のメールをお送りします。詳しくはお電話またはそれぞれのホームページでご確認いただけます。
Please enter the desired date(s) and time(s) for your free trial lesson(s) (all classes), free 1-hour KIK experience, full-day KIK experience(s), or KIK Open Day. We are not open on Saturdays, Sundays or public holidays. If you list dates in order of preference and tell us the times you are available, we will confirm by e-mail. Please call us or check online for information about free trials, etc.
資料請求について（メール・郵送）
Information request (e-mail / mail): *
詳しい情報や資料請求される場合、方法を選択してください。
Please select how you would like to receive information or printed material about the pragrammes and classes we have to offer.
ご住所（資料請求をされる方）
Postal address (for mailing documents requested above):
食物アレルギーについて
Food allergies:
 *
知ったきっかけ
How did you hear about us?
 *
紹介割引制度や無料体験チケットがありますのでチェック（✔）を入れ、詳しく（お名前など）は次にご入力ください。
Please tell us how you heard about our school. You may be eligible for a referral discount or free lessons, so please select from the following boxes and enter the details below.
Required
ご意見・コメント
Comments:
英語歴やレベル、習いたいと思ったきっかけ、アレルギーなど、または注意してほしいことがありましたら、お書きください。
Please feel free to write comments here, e.g. English level and study history, reason for wanting to learn English, allergy details, or anything else you feel that we should know.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms