Language Variation Survey
This is a survey of regional variation in North American English, conducted as part of the course LING 320, Sociolinguistics 1, at McGill University, in Montreal, Canada. Its main purpose is to teach students about language variation and data collection. Your participation is entirely voluntary and you may withdraw from participation at any time. Because students will receive course credit for each response they collect, you are asked to provide your name and contact information for verification purposes only. This information will remain confidential, available only to the student who collected it and the course instructor, and will never be published in connection with your responses. Your responses may be used, without your name or contact information, in combination with responses from other participants, in future presentations or publications about the results of the survey. Participants must be at least 18 years of age. By filling out the survey, you acknowledge acceptance of these terms. If you have any questions or concerns about this survey, you may contact the course instructor, Prof. C. Boberg, at charles.boberg@mcgill.ca, tel. 514-398-4869, or Lynda McNeil, McGill’s Research Ethics Officer, at lynda.mcneil@mcgill.ca, or 514-398-6831. Thank you for helping this student learn about language variation!
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Participant Name *
First Last (pseudonyms are fine!)
Tel. or email *
**Pseudonyms are okay, but please put valid contact info or else don't do the survey! I cannot submit results without verification info. Thank you :)
PART A: DEMOGRAPHIC INFORMATION
Year of Birth *
Sex *
Are you a native speaker of English? *
English does not have to be your first language/mother tongue; if it's your primary language or you identify it as your native language that is fine.
Place(s) I grew up (ages 4-17; please give town or city and province, state or country) *
Place I now live *
My primary ethnic ancestry *
Highest level of education achieved *
Languages spoken fluently, other than English *
PART B: VOCABULARY AND EXPRESSIONS
The following questions feature words and expressions that vary across North America, with variants listed in alphabetical order. Please choose the word or expression you would use most often in your everyday speech. If the word you would normally use is not listed, please feel free to write it in.
A year of school before kindergarten
Clear selection
A length of rope that children jump over in a schoolyard game
Clear selection
A pay structure built for climbing in a park or schoolyard
Clear selection
Pencils with colored leads for drawing
Clear selection
A small, circular length of rubber used for holding things together
Clear selection
The store where you can fill a medical prescription and buy general merchandise
Clear selection
A brief contagious illness that causes diarrhea and/or vomiting
Clear selection
Very fine sugar used in baking and pastry
Clear selection
Cleaning fluid for dishes
Clear selection
A long, belted garment worn over pajamas or underwear
Clear selection
A sweatshirt-like garment with front pockets and a hood
Clear selection
A brimless, close-fitting, woollen or knit hat for cold weather
Clear selection
A women's garment combining top and shorts in one piece
Clear selection
An orange rubber or plastic cone for redirecting traffic
Clear selection
An enclosed pedestrian bridge between buildings
Clear selection
A building for firefighting staff and equipment
Clear selection
A vehicle used to put out fire and rescue people
Clear selection
PART C: PRONUNCIATION
Pronunciation of the following words in quotation marks ("example") varies across North America. Please say each word to yourself and choose the capitalized word or syllable that best represents the sound you would use most often in your everyday speech.
Does the "bis-" of "bistro" sound like:
Clear selection
Does "bury" (as in a corpse or treasure) rhyme with:
Clear selection
Does "catch" (as in a ball or a cold) rhyme with:
Clear selection
Does the "cli-" or "clientele" sound like:
Clear selection
Is the "decal" (as in a sticker) pronounced as:
Clear selection
Does the "ec-" of "economic" or "economical" sound like:
Clear selection
Does the "en-" of envelope sound like:
Clear selection
Does "figure" sound like:
Clear selection
Does the "gour-" of "gourmet" sound like:
Clear selection
Do you pronounce the initial "h" of "herb" and "herbal"?
Clear selection
Does the "Mon-" or "Montreal" sound like:
Clear selection
Does the "-niz-" part of "organization" sound like:
I personally do say both, I say "joining an organ-NIZE-ation" but NIZZ in all other contexts so I've included an option for it here
Clear selection
Does the "pres-" of "presentation" sound like:
Clear selection
Does the "-wan" of "Saskatchewan" have the vowel of:
Clear selection
Does "suggest" sound like:
Clear selection
Does the "-th-" sound of "with" sound like the "th-" of:
Clear selection
Does the "-th-" sound of "without" sound like the "th-" of:
Clear selection
Does "Quebec", said in English, sound like:
Clear selection
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report