English version below
Запрошуємо учасників освітнього процесу (здобувачів вищої освіти , науково-педагогічних працівників, представників адміністрації університетів) долучитися до міжнародного круглого столу
«СТВОРЕННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ТА ПРОЦЕДУР ВИРІШЕННЯ КОНФЛІКТІВ В УНІВЕРСИТЕТІ: ТЕОРІЯ І ПРАКТИКА».
Дата: 26 січня 2024 року
Початок:
14:30 (за Київським часом)Тривалість: 3 години (до 17:30),
Формат:
оnline, Zoom-конференціяМова заходу: українська та англійська з забезпеченням синхронного перекладу.
Метою заходу є обговорення вітчизняних та іноземних підходів до попередження та вирішення конфліктів серед учасників освітнього процесу, а також презентація проекту із пілотування медіаційних служб в низці закладів вищої освіти. Пілотування медіаційних служб у ЗВО дасть змогу сформувати рекомендації щодо нормативного та документального забезпечення, організації роботи медіаційних служб в ЗВО, нормативного та документального забезпечення їх діяльності з метою укріплення культури мирного вирішення конфліктів серед учасників освітнього процесу.
Створення медіаційних служб ініційовано у межах проєкту «Формування культури консенсуального вирішення конфліктів як спосіб досягнення справедливості в українському суспільстві», що реалізується Українською академією медіації за підтримки американського народу, наданої через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках Програми «Справедливість для всіх».
Круглий стіл проводиться за підтримки Європейського Союзу в рамках проєкту «CONSENT: підвищення в Україні ролі альтернативного вирішення спорів з фокусом на медіацію», що реалізується Українською академією медіації.
Круглий стіл входить до програми Днів науки НаУКМА - 2024.
ENGLISH VERSION
We invite participants of the educational process (higher education students, academic staff, university administrators) to join an international roundtable discussion on "CREATING INFRASTRUCTURE AND PROCEDURES FOR CONFLICT RESOLUTION
AT THE UNIVERSITY: THEORY AND PRACTICE"
Date: January 26, 2024
Start Time: 13:30 (CET)
Duration: 3 hours (until 16:30 CET)
Format: Zoom conference
Event Language: Ukrainian and English (simultaneous translation)
The purpose of the event is to discuss domestic and foreign approaches to preventing and resolving conflicts among participants in the educational process, as well as to present a project to pilot mediation services in a number of higher education institutions. The piloting of mediation services in higher education institutions will allow to formulate recommendations on regulatory and documentary support, organization of work of mediation services in higher education institutions, regulatory and documentary support of their activities in order to strengthen the culture of peaceful conflict resolution among participants in the educational process.
The establishment of mediation services was initiated within the framework of the project "Formation of a culture of consensual conflict resolution as a way to achieve justice in Ukrainian society." implemented by the Ukrainian Academy of Mediation with the support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID) under the Justice for All Program.
The roundtable is supported by the European Union within the framework of the project "CONSENT: Enhancing the Role of Alternative Dispute Resolution in Ukraine with a Focus on Mediation" implemented by theUkrainian Academy of Mediation.
The round table is part of the program of the Science Days of National University of Kyiv Mohyla Academy - 2024.
