ENGLISH:

Institute participants have 2 options for participation. Every participant serves as respondent (“commentator”) and/or facilitator (“dominatrix”) 1-3 times during the week of the Institute. Some serve in those capacities only, and do not submit a paper (category “A”). Others submit a paper to be scheduled into a programmed session, where it will be critiqued by a commentator and discussed by the group as a whole (category "B").

Please choose your category...
- Category A: No paper. A participant in this category, in honorable Institute tradition, posts no paper but simply is available as dominatrix (moderator) or commentator. This is a perfectly respected, productive, highly enjoyable way to participate in the Institute.

OR

- Category B: Paper programmed into a scheduled session. This participant will also dominatrix and/or comment.

- - -

PORTUGUÊS:

Os participantes do instituto têm duas opções de participação. Cada participante atua como comentador de um outro trabalho e / ou facilitador (“dominatrix”) de uma a três vezes durante a semana da conferência. Algumas pessoas preferem participar apenas desta forma e não submetem um trabalho (categoria “A”). Outros submetem um trabalho a ser agendado em uma sessão programada, onde será comentado por um comentador e discutido pelo grupo como um todo (categoria "B").

Por favor, escolha sua categoria ...
- Categoria A: sem trabalho a apresentar. Um participante desta categoria, na honorável tradição do Instituto, não envia nenhum trabalho, mas simplesmente está disponível como moderador (dominatrix) ou comentador. Essa é uma maneira perfeitamente respeitada, produtiva e prazerosa de participar do evento.

OU

- Categoria B: Papel programado em uma sessão agendada. Este participante também poderá ser moderador (dominatrix) e / ou comentador em sessões as quais não irá apresentar seu trabalho.

Por favor, solicite otro año en el que su verano le permita una participación completa.  Gracias. / Please apply to join us another year when your summer permits full participation.  Thank you. / Por favor, tente se juntar a nós em outro momento, quando for possível que participe do evento completo. Obrigado!