Kaixo 👋🏼

Getxoko Udaleko Gizarte Kohesio Arloak, San Nikolas Zabalik, Petsonalde, Sortarazi eta Getxo AntiRazista entitateekin elkarlanean, KOULTOUR topaketara gonbidatu nahi zaitu. Ekimena ekainaren 20rako antolatu dugu eta helburua da kultura aniztasuna balioan jartzea eta elkartrukerako eta elkarbizitzarako espazioak sortzea kirolaren bitartez.

Animatu nahi zaituztegu parte hartzera egun horretarako antolatu ditugun kirol jardueretan (futbola walking football). Horrez gain, bazkari herrikoia ospatuko dugu. Egunari amaiera emango diogu arrazakeriaren aurkako manifestua irakurriz, sariak banatuz eta sorpresaren batez, zuen parte-hartzea eskertzeko.

Eguna primeran atera dadin, oso garrantzitsua da formulario hau betetzea zehaztuz zein jardueratan hartu nahi duzuen parte. Informazio gehiago nahi izanez gero, helbide elektroniko honetara idatz diezagukezue: torneofutbolgetxo@gmail.com.

Izugarri gustatuko litzaiguke zuek animatzea etortzera eta eguna gurekin partekatzera. Zuen zain egongo gara!

_____________________________________________________________________________

Desde el Área de Cohesión Social del Ayuntamiento de Getxo, en colaboración con San Nikolas Zabalik, Petsonalde, Sortarazi y Getxo AntiRazista os queremos invitar a KOULTOUR, el encuentro que hemos organizado para el día 20 de junio, con el objetivo de poner en valor la diversidad cultural y crear espacios de intercambio y convivencia, a través del deporte. Este año nos sumamos al WALKING FOOTBAL. Para ello tendremos invitados especiales que nos guiaran durante el proceso de la actividad.

Os animamos a participar en las diferentes actividades deportivas que hemos organizado para ese día (walking football, fútbol). Además, habrá una comida popular 🍲. Daremos por finalizado el día con un manifiesto en contra del racismo.

Para que todo salga bien es muy importante que completéis este formulario, especificando, si podeis, el grupo que os vais a presentar. Si queréis más información, podéis escribirnos a esta dirección de correo electrónico: torneofutbolgetxo@gmail.com.

Nos encantaría que os animaseis a venir y a compartir el día con nosotras/os. ¡Os esperamos!