This form is for families requesting supplies through our Beaverton Buddies Program. Each
household may submit one request every three months during the school year (September–
June).

Please note:
-Some items are seasonal or limited in quantity. If we are unable to fulfill certain
requests, we will let you know.
-Supply pick-up is every Monday at our Beaverton House Shelter.
If you need an alternate pick-up day or time, please let us know in the form and we will
do our best to accommodate.
-Delivery may be available on a case-by-case basis, but it is limited. Please try to
arrange your own transportation before requesting delivery.

We’re here to support you and appreciate your patience and understanding as we work to
meet the needs of many families.

¡Bienvenidos al Formulario de Solicitud de Suministros de Beaverton Buddies!

Este formulario es para familias que necesitan suministros a través de nuestro programa
Beaverton Buddies. Cada hogar puede enviar una solicitud cada tres meses durante el año
escolar (de septiembre a junio).

Tenga en cuenta:
-Algunos artículos son estacionales o limitados en cantidad. Si no podemos cumplir con
ciertas solicitudes, se lo haremos saber.
-La recogida de suministros es todos los lunes en nuestro refugio Beaverton House.
-Si necesita otro día u hora para recoger los suministros, indíquelo en el formulario e
intentaremos adaptarnos a sus necesidades.
-La entrega puede estar disponible en casos especiales, pero es limitada. Le pedimos
que intente organizar su propio transporte antes de solicitar una entrega.

Estamos aquí para apoyarle y agradecemos su paciencia y comprensión mientras
trabajamos para satisfacer las necesidades de muchas familias.